Слухати
Природне перекладене мовлення в навушниках, якими люди вже користуються.
Переклад наживо
Один сигнал на вході. Усі мови на виході.
Підключіть мікрофон, мікшерний пульт або трансляцію. Аудиторія чує перекладене мовлення й читає субтитри наживо на власних телефонах.
Читайте паралельно
Субтитри наживо з можливістю прогорнути назад до вже сказаного.
Одне спільне джерело
Перекладайте один чіткий сигнал для всієї зали, замість того щоб кожен телефон намагався вловити промовця.
Один переклад на мову, спільний для всієї зали.
Koine перекладає один чистий сигнал по одному разу для кожної мови й ділиться цією доріжкою з усіма, хто її обере. Учасники відкривають посилання в браузері й стежать на власних телефонах.
- Мови
- 132з голосом і субтитрами
- Приймачі, які треба роздавати
- 0люди користуються телефонами й навушниками, які мають при собі
Почніть із якісного звуку.
Сигнал із мікшерного пульта дає найчистіший результат. Мікрофон поруч із промовцем теж підійде. Додайте імена та спеціальні терміни перед сесією.
Обрати налаштування звуку →Простий спосіб почати.
Підключіть звук
Використовуйте мікрофон, мікшерний пульт або Station у залі.
Оберіть мови
Відкрийте мови, потрібні вашій групі.
Поділіться кодом
Люди сканують код, обирають мову й слухають або читають.
План для вашої зали.
Оберіть щомісячний план або оплатіть разову подію. Використання залежить від мов, які ви запускаєте, і часу, протягом якого вони відкриті.
Перш ніж почати.
Кілька практичних відповідей.
Наскільки це відстає від промовця?
Зазвичай кілька секунд; деяким мовам потрібно близько десяти. Затримка залежить від мови та звуку, тож протестуйте зі своїм промовцем перед подією.
Що означає мово-година?
Одна мова, що працює одну годину. Двогодинна сесія трьома мовами використовує шість мово-годин, незалежно від кількості слухачів.
Чи потрібен слухачам застосунок?
Ні. QR-код або посилання відкривається в браузері. Необов’язковий застосунок Koine додає нотатки й історію.
Послухайте це на власному звуці.
Безкоштовно: до 3 годин, до 5 мов і 25 слухачів, а також 15-хвилинний тест будь-коли. Ми допоможемо вам усе налаштувати заздалегідь.
Mathias, засновник