Дві мови разом
Читайте слова вчителя поруч із перекладом — це допомагає учням стежити за уроком і поповнювати словниковий запас.
Koine для освіти
Одне заняття. Більше студентів його розуміють.
Викладайте як завжди. Учні читають і слухають своєю мовою на телефоні, планшеті чи комп’ютері.
Підтримка у власному темпі
Учитель може вибрати режим читання для кожного підключеного учня, зокрема переклад, що відкривається на вимогу.
Готово до наступного уроку
Залиште Station у класі або підключіть ноутбук. Учні користуються постійним QR-кодом класу.
Той самий курс, чотири рази поспіль.
Іноземні студенти сидять на лекціях, які читають у темпі носія мови, мовою, з якої вони склали іспит, але якою ще не думають. Навчальна компанія проводить той самий курс окремо для кожної мовної групи.
З Koine заняття проходить один раз. Кожен студент читає або слухає своєю мовою, а код аудиторії діє весь семестр.
- Один курс, чотири мовні групи
- 4×проведення, дні тренерів і приміщення
- Той самий курс із Koine
- 1×одне проведення, кожен студент своєю мовою
Спільна мова для батьківських зборів.
На загальних батьківських зборах батьки стежать зі своїх телефонів. В індивідуальній розмові покладіть планшет між вами й говоріть по черзі.
Переглянути розмови →Простий спосіб почати.
Підключіть звук
Використовуйте мікрофон, мікшерний пульт або Station у залі.
Оберіть мови
Відкрийте мови, потрібні вашій групі.
Поділіться кодом
Люди сканують код, обирають мову й слухають або читають.
План для вашої зали.
Оберіть щомісячний план або оплатіть разову подію. Використання залежить від мов, які ви запускаєте, і часу, протягом якого вони відкриті.
Оцініть вартість
Що входить
✓ Субтитри, записи, збережені стенограми
Плани починаються від
$96/місяць
Почніть безкоштовно
Лише оцінка. Остаточна ціна підтверджується перед оплатою; округи та великі події котируються окремо.
Перш ніж почати.
Кілька практичних відповідей.
Що зберігається з уроку?
У тимчасовій сесії жоден рядок транскрипту не записується в нашу базу даних. Запис — це окремий перемикач, типово вимкнений.
Де обробляються дані?
Звук передається через Амстердам, а облікові записи зберігаються в Стокгольмі. OpenAI і Google можуть обробляти мовлення й переклад за межами ЄС. Попросіть наш огляд обробки даних перед пілотом.
Чи потрібні учням облікові записи?
Ні. Учні можуть приєднатися через браузер без входу. Вхід через Feide готується і ще недоступний.
Чи це акредитований переклад?
Ні. Для іспитів, оцінюваних занять або пристосувань із юридично визначеним стандартом залучайте кваліфікованих фахівців. Koine їх доповнює.
А як щодо фахових термінів?
Фахові юридичні, медичні чи технічні терміни потребують перевірки в перші тижні курсу. Кожному пристрою студента також потрібне з’єднання в аудиторії.
Спробуйте на одному справжньому занятті.
Безкоштовно: до 3 годин, до 5 мов і 25 студентів, а також 15-хвилинний тест будь-коли. Ми допоможемо вам усе налаштувати перед першим заняттям.
Mathias, засновник