Koine

درس واحد. وطلاب أكثر يتابعونه.

درّس كالمعتاد. يقرأ الطلاب ويستمعون بلغتهم على هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب.

اقرأ دليل التعليم (PDF) ←

لغتان معًا

اقرأ كلام المعلم بجانب الترجمة، ليسهل على الطلاب متابعة الدرس وبناء مفرداتهم.

دعم بالوتيرة التي تناسبهم

يمكن للمعلم اختيار وضع القراءة لكل طالب متصل، بما في ذلك ترجمة تظهر عند الطلب.

جاهز للدرس التالي

اترك جهاز Station في الفصل، أو وصّل حاسوبًا محمولًا. يستخدم الطلاب رمز QR الدائم للفصل.

الدورة نفسها، أربع مرات.

يجلس الطلاب الدوليون في محاضرات تُلقى بسرعة الناطقين الأصليين، بلغة اجتازوا اختبارًا فيها لكنهم لا يفكرون بها بعد. وتعقد شركة تدريب الدورة نفسها مرة لكل مجموعة لغوية.

مع Koine يُقدَّم الدرس مرة واحدة. يقرأ كل طالب أو يستمع بلغته، ويعمل رمز القاعة طوال الفصل الدراسي.

دورة واحدة، أربع مجموعات لغوية
4×مرات التقديم، وأيام المدرّبين، والقاعات
الدورة نفسها مع Koine
1×تقديم واحد، وكل طالب بلغته

لغة مشتركة لاجتماعات أولياء الأمور.

في اجتماع الصف كله، يتابع أولياء الأمور على هواتفهم. وفي المحادثة الفردية، ضع الجهاز اللوحي بينكما وتحدّثا بالتناوب.

اطّلع على المحادثات ←

طريقة بسيطة للبدء.

  1. وصّل الصوت

    استخدم ميكروفونًا أو طاولة الصوت أو جهاز Station في القاعة.

  2. اختر اللغات

    افتح اللغات التي تحتاجها مجموعتك.

  3. شارك الرمز

    يمسح الناس الرمز ويختارون لغة ويتابعون.

خطة لقاعتك.

اختر خطة شهرية أو ادفع لفعالية واحدة. يعتمد الاستهلاك على اللغات التي تشغّلها ومدة بقائها مفتوحة.

اطّلع على الخطط والأسعار ←
قدّر التكلفة
ما المشمول
✓ ترجمة نصية وتسجيلات ونصوص محفوظة
تبدأ الخطط من
$96/شهر
ابدأ مجانًا

تقدير فحسب. يُؤكَّد السعر النهائي قبل الدفع؛ وتُسعَّر المناطق والفعاليات الكبيرة فردياً.

قبل أن تبدأ.

بعض الإجابات العملية.

ما الذي يُحفظ من الدرس؟

في الجلسة المؤقتة، لا يُكتب أي سطر من النص في قاعدة بياناتنا. والتسجيل مفتاح منفصل، معطّل افتراضيًا.

أين تُعالَج البيانات؟

يُمرَّر الصوت عبر أمستردام، وتُخزَّن الحسابات في ستوكهولم. وقد تعالج OpenAI وGoogle الكلام والترجمة خارج الاتحاد الأوروبي. اطلب نظرتنا العامة على المعالجة قبل التجربة.

هل يحتاج الطلاب إلى حسابات؟

لا. يمكن للطلاب الانضمام عبر المتصفح دون تسجيل الدخول. تسجيل الدخول عبر Feide قيد الإعداد وغير متاح بعد.

هل هي ترجمة فورية معتمدة؟

لا. في الامتحانات أو الحصص المقيَّمة أو الترتيبات التيسيرية التي يحكمها معيار قانوني، استعن بخدمة بشرية مؤهَّلة. Koine يكمّلها.

ماذا عن المصطلحات المتخصصة؟

تحتاج المصطلحات القانونية أو الطبية أو التقنية المتخصصة إلى مراجعة في الأسابيع الأولى من الدورة. ويحتاج كل جهاز طالب أيضًا إلى اتصال في القاعة.

جرّبه في درس حقيقي واحد.

مجانًا: حتى 3 ساعات بما يصل إلى 5 لغات لـ 25 طالبًا، إضافة إلى اختبار 15 دقيقة في أي وقت. نساعدك على إعداده قبل الدرس الأول.

Mathias، المؤسس