Koine
الرئيسية › تطبيق المنصة
تطبيق كابينة Koine · macOS وWindows

أدِر القاعة من تطبيق واحد مركّز.

ابدأ الترجمة المباشرة وراقبها، وافتح عرضاً نظيفاً لجهاز العرض، وضع ترجمة نصية فوق برنامج العرض الذي تستخدمه القاعة أصلاً.

تطبيق الكابينة للمشغّل. ينضم المستمعون من هواتفهم دون تثبيت أي شيء.

نزّل تطبيق الكابينة

اختر الحاسوب الذي يدير القاعة.

Koine متاح بتنزيل مباشر موقَّع لـ macOS وWindows.

macOS

شغّل وحدة تحكم المشغّل وافتح عرضاً نظيفاً لجهاز العرض وضع ترجمة نصية فوق برنامج العرض.

  • تطبيق عالمي لأجهزة Mac بمعالجات Apple silicon وIntel
  • موقَّع ومصدَّق لـ macOS
  • نوافذ الكابينة وجهاز العرض والطبقة العائمة
تنزيل لـ macOS Version 0.1.10 · Universal DMG

Windows

عناصر تحكم الكابينة وعرض جهاز العرض وطبقة العرض نفسها، مجهّزة لحواسيب Windows 11.

  • مثبّت بنقرة واحدة لـ Windows 11 على حواسيب x64
  • موقَّع رقمياً من VOIS AI AS
  • نوافذ الكابينة وجهاز العرض والطبقة العائمة نفسها
تنزيل لـ Windows Version 0.1.8 · Windows 11 · 64-bit
التوافق مع العرض

يعمل مع إعداد العرض الذي تستخدمه أصلًا.

أضف Koine كمصدر متصفح في ProPresenter أو EasyWorship أو OBS أو vMix — أو استخدم طبقة سطح المكتب مع PowerPoint وKeynote.

اطّلع على الطبقة →
ProPresenterEasyWorshipOBSvMixPowerPointKeynote
مصمم للمشغّل

كل ما تحتاجه القاعة، دون التلاعب بنوافذ المتصفح.

أبقِ التحكم على حاسوب الكابينة بينما يرى الجمهور فقط المخرج المعدّ له.

وحدة تحكم المشغّل

ابدأ الجلسة وراقب حالة الصوت واللغات وأدِر ما يتلقاه المستمعون من عرض موجَّه واحد.

مخرج جهاز العرض

افتح عرضاً منفصلاً آمناً للجمهور للترجمة النصية والكتاب المقدس ومحتوى المنصة.

طبقة فوق العرض

أظهر ترجمة نصية عائمة فوق ProPresenter أو PowerPoint أو أداة العرض الموجودة أصلاً على الحاسوب.

شاشة عرض بترجمة نصية موضوعة كطبقة فوقها.
حاسوب واحد، عروض منفصلة

يحتفظ المشغّل بالتحكم. ويرى الجمهور النتيجة الجاهزة.

تبقى نافذة الكابينة خاصة بينما تحمل نوافذ جهاز العرض والطبقة المحتوى المترجم المعدّ للقاعة فقط.

  • انقل عرض الجمهور إلى شاشة ثانية دون كشف عناصر التحكم
  • أبقِ الترجمة النصية ظاهرة فوق برنامج العرض الموجود
  • خطّط للفعاليات وأدِر إعدادات المنظمة والفرق والتسجيلات والفوترة في تطبيق الويب
الأسئلة

أسئلة عن تطبيق الكابينة.

هل يحتاج المستمعون إلى تطبيق الكابينة؟

لا. المشغّل وحده يستخدم تطبيق الكابينة. يمسح المستمعون رمز القاعة وينضمون من هواتفهم، دون تطبيق أو حساب.

هل يمكن تشغيل الترجمة المباشرة في المتصفح؟

نعم. يمكنك تشغيل الترجمة المباشرة الأساسية في وحدة التحكم على الويب بميكروفون أو رابط صوتي. يضيف Koine Booth التقاط صوت الحاسوب والشاشات الخارجية والطبقات العائمة.

هل تطبيق Mac آمن للفتح؟

نعم. تطبيق Mac العالمي موقَّع بمعرّف Apple Developer ID ومصدَّق من Apple لأجهزة Apple silicon وIntel.

هل تطبيق Windows آمن للتثبيت؟

نعم. المثبّت والتطبيق موقَّعان رقمياً من VOIS AI AS عبر Microsoft Artifact Signing، فيستطيع Windows التحقق من الناشر قبل التثبيت.

هل تحتاج إلى تطبيق المستمع؟

لـ iPhone وiPad وAndroid صفحة تطبيق جوال خاصة.