الكتاب المقدس بترجمتهم.
عندما يُذكر مرجع، تعتمد المنصة ذلك ويرى كل مستمع المقطع في ترجمته المنشورة — لا في إعادة صياغة آلية.
الكتاب المقدس المنطوق يصبح المقطع المنشور الصحيح.
يتعرّف BibleSense على مرجع كتابي منطوق، ويُبقي الكابينة متحكّمة، ويرسل المقطع المعتمد إلى الهواتف وشاشات القاعة.
التعرّف
يُطابق المرجع المنطوق السفر والإصحاح والآيات المقصودة.
اعتماد
يؤكد المشغّل المقطع قبل أن يظهر لأي شخص آخر.
انشر
يتلقى كل مستمع المقطع نفسه في ترجمة كتابية منشورة للغته.
على الشاشة، وبلغتهم على هاتفهم.
عندما يُقرأ المقطع تعتمد الكابينة — فيظهر على الشاشة الرئيسية وفي الترجمة المنشورة لكل مستمع في اللحظة نفسها.
- ترجمات منشورة، لا إعادة صياغة آلية
- يُعتمد في الكابينة قبل أن يراه أحد
- ترجمات منشورة، مع نقرة تفتح تطبيق الكتاب المقدس
الكابينة تقرر ما يظهر.
التعرّف يسرّع سير العمل. والموافقة البشرية تُبقي النتيجة مقصودة.
ليست صياغة مترجمة
يرى المستمعون الكتاب المقدس من ترجمة كتابية منشورة مختارة للغتهم.
لا يظهر شيء غير معتمد
تتحقق الكابينة من المرجع والمقطع قبل نشرهما في القاعة.
الهواتف والشاشات تبقى معاً
يمكن أن يظهر المقطع المعتمد للمستمعين وعلى شاشة القاعة في اللحظة نفسها.
أسئلة عن BibleSense.
هل يترجم BibleSense الكتاب المقدس؟
لا. يستخدم ترجمات كتابية منشورة لكل لغة بدل توليد ترجمة آلية للكتاب المقدس.
هل يمكن أن يظهر مرجع خاطئ تلقائياً؟
لا. تعتمد الكابينة المقطع قبل عرضه للمستمعين أو على شاشة القاعة.
أين يظهر المقطع؟
يمكن أن يظهر على هاتف كل مستمع، أو على شاشة القاعة الرئيسية، أو على كليهما.
هل BibleSense للكنائس فقط؟
صُمم للخدمات والعظات والتعليم الكتابي وغيرها من الفعاليات حيث ينبغي أن يظهر الكتاب المقدس المنطوق في ترجمات منشورة.
BibleSense – betal bare når du bruker det.
Alle bibelspråk og lyttere er inkludert. BibleSense bruker ekstra timer fra den felles saldoen, omregnet med kontoens pris for ekstratimer. Lyd måles i påbegynte blokker på 10 sekunder. Pause stopper nye trekk.
Se felles timesaldo →