Bibeltexten i deras egen Bibel.
När en referens sägs godkänner regibordet den, och varje lyssnare ser stycket i sin egen utgivna översättning — inte en maskinparafras.
Talad Skrift blir det rätta publicerade stycket.
BibleSense känner igen en talad bibelreferens, låter booth behålla kontrollen och skickar det godkända stycket till telefoner och rumsskärmar.
Känn igen
En muntlig referens kopplas till rätt bok, kapitel och verser.
Godkänn
Operatören bekräftar stycket innan det visas för någon annan.
Publicera
Varje lyssnare får samma stycke i en publicerad bibelöversättning för sitt språk.
På skärmen, och på deras språk i telefonen.
När stycket läses godkänner regibordet det — och det visas på huvudskärmen och i varje lyssnares egen publicerade översättning i samma ögonblick.
- Publicerade översättningar, inte maskinparafras
- Godkänt vid regibordет innan någon ser det
- Publicerade översättningar, med ett tryck för att öppna en Bibel-app
Booth bestämmer vad som visas.
Igenkänning gör arbetsflödet snabbare. Mänskligt godkännande håller resultatet medvetet.
Inte en översatt parafras
Lyssnare ser Skriften från en publicerad bibelöversättning vald för deras språk.
Inget visas utan godkännande
Booth kontrollerar referensen och stycket innan det publiceras till rummet.
Telefoner och skärmar håller ihop
Det godkända stycket kan visas för lyssnare och på rumsskärmen i samma ögonblick.
Frågor om BibleSense.
Översätter BibleSense Bibeln?
Nej. Det använder publicerade bibelöversättningar för varje språk i stället för att generera en maskinöversättning av Skriften.
Kan en felaktig referens visas automatiskt?
Nej. Booth godkänner stycket innan det visas för lyssnare eller på rumsskärmen.
Var visas stycket?
Det kan visas i varje lyssnares telefon, på rummets huvudskärm eller båda.
Är BibleSense bara för kyrkor?
Det är gjort för gudstjänster, predikningar, bibelundervisning och andra evenemang där talad Skrift ska visas i publicerade översättningar.
BibleSense – betal bare når du bruker det.
Alle bibelspråk og lyttere er inkludert. BibleSense bruker ekstra timer fra den felles saldoen, omregnet med kontoens pris for ekstratimer. Lyd måles i påbegynte blokker på 10 sekunder. Pause stopper nye trekk.
Se felles timesaldo →