Koine

Samma session, var de än befinner sig.

Dela en länk med dem i rummet, hemma eller utomlands. De väljer röst eller textning på sitt eget språk.

En länk för alla

Använd evenemangslänken eller organisationens fasta sida. Lyssnarna behöver inget konto.

Språken som redan körs

Fjärrlyssnare delar rummets språktimmar. De räknas in i planens publikstorlek.

Vid sidan av er video

Behåll er webbsändning där den är. Koine levererar översatt ljud och textning separat.

En plats för dem som inte kan komma.

Från extra salar till soffan hemma kan deltagarna följa livesessionen i webbläsaren. Ingen extra sändningsregi behövs.

Se er offentliga sida →

Innan ni börjar.

Några praktiska svar.

Kostar en fjärrlyssnare extra?

Inte i språktimmar — de lyssnar på de språkkanaler ert rum redan har öppnat, och ni betalar aldrig per lyssnare. Varje plan är dimensionerad för en typisk publik per session (75 på Lite, 150 på Standard, 500 på Pro, obegränsat på Campus och evenemangspass), och fjärrlyssnare räknas in. Ingen kopplas någonsin bort; om ni regelbundet är fler föreslår vi den plan som passar.

Måste vi också köra en videostream?

Nej. Många organisationer kör Koine för sig för ljud och textning. Om ni redan streamar video, låt den vara där den är — folk kan titta på er ström och lyssna på sitt språk i Koine samtidigt.

Hur långt efter ligger en fjärrlyssnare?

Ungefär detsamma som för någon i rummet: några sekunder. Videoströmmar ligger vanligtvis mycket längre efter, så fjärrlyssnare hör ofta översättningen före er egen sändning.

Kan folk hitta våra sändningar utan en länk?

Ja, om ni vill det. Er organisation får en permanent offentlig sida som listar vad som är live nu och vad som kommer, och folk kan följa den — se er sida och följare.

Prova det med era egna deltagare.

Gratis: upp till 3 timmar på upp till 5 språk för 25 lyssnare, plus ett test på 15 minuter när som helst. Vi hjälper er att ställa in det före dagen.

Mathias, grundare