Um link para todos
Use o link do evento ou a página permanente da sua organização. Os ouvintes não precisam de conta.
Escuta remota
A mesma sessão, onde quer que estejam.
Compartilhe um único link com quem está na sala, em casa ou no exterior. Cada um escolhe voz ou legendas no próprio idioma.
Os idiomas que já estão rodando
Os ouvintes remotos compartilham as horas-idioma da sala. Eles contam no tamanho de público do plano.
Junto ao seu vídeo
Mantenha sua transmissão onde está. O Koine fornece o áudio traduzido e as legendas separadamente.
Um lugar para quem não pode vir.
Das salas extras ao sofá de casa, as pessoas podem acompanhar a sessão ao vivo pelo navegador. Sem precisar de uma mesa de transmissão extra.
Veja sua página pública →Antes de começar.
Algumas respostas práticas.
Um ouvinte remoto custa extra?
Não em horas-idioma — eles ouvem nas faixas que a sala já abriu, e você nunca paga por ouvinte. Cada plano é dimensionado para um público típico por sessão (75 no Lite, 150 no Standard, 500 no Pro, ilimitado no Campus e nos passes de evento), e ouvintes remotos entram nessa conta. Ninguém jamais é desconectado; se você costuma passar disso, sugerimos o plano adequado.
Precisamos rodar um stream de vídeo também?
Não. Muitas organizações rodam o Koine sozinho para áudio e legendas. Se você já transmite vídeo, deixe onde está — as pessoas podem assistir à sua transmissão e ouvir o idioma delas no Koine ao mesmo tempo.
Um ouvinte remoto fica quanto atrasado?
Mais ou menos o mesmo que alguém na sala: poucos segundos. Transmissões de vídeo costumam ficar bem mais atrás, então ouvintes remotos muitas vezes ouvem a tradução antes da sua própria transmissão.
Dá para achar nossas sessões sem um link?
Sim, se você quiser. Sua organização ganha uma página pública permanente listando o que está ao vivo agora e o que vem, e as pessoas podem segui-la — veja sua página e seguidores.
Experimente com o seu pessoal.
Grátis: até 3 horas em até 5 idiomas para 25 ouvintes, além de um teste de 15 minutos a qualquer momento. Ajudamos você a configurar tudo antes do dia.
Mathias, fundador