Na sala
As pessoas escaneiam um QR code e escolhem voz, legendas ou ambos. Não é preciso app nem conta.
A plataforma Koine
Tradução ao vivo para toda a sala.
Um único sinal de áudio. Voz e legendas em 132 idiomas. As pessoas entram pelo próprio celular, onde estiverem.
Além da sala
O mesmo link alcança quem está em casa, em salas extras ou no exterior.
Depois da sessão
Guarde a gravação e a transcrição quando quiser. Os ouvintes podem voltar ao material compartilhado com as próprias notas.
Um só lugar para conduzir tudo.
Prepare o evento, conecte o áudio e abra os idiomas no Koine Booth. Use um notebook ou deixe um Station pronto na sala. Conheça o app da cabine →
Um plano para a sua sala.
Escolha um plano mensal ou pague por um evento avulso. O uso acompanha os idiomas que você abre e o tempo em que ficam abertos.
Antes de começar.
Algumas respostas práticas.
De que equipamento precisamos?
Um computador ou Station, um microfone nítido ou o sinal da mesa de som, e uma conexão com a internet. Os ouvintes usam os próprios celulares e fones de ouvido.
Quantos idiomas podem rodar ao mesmo tempo?
Lite e Standard suportam 3, Pro e os passes de evento 8, e Campus 20 por sala. Veja os preços para todos os limites.
O áudio é gravado automaticamente?
Não. A gravação é uma escolha separada. Defina a sessão como temporária quando não quiser que as linhas de transcrição sejam salvas no nosso banco de dados.
Quais idiomas são suportados?
Voz e legendas. Inglês, espanhol, português, francês, mandarim, coreano, árabe, alemão, italiano, neerlandês, polonês, ucraniano, russo, hindi, vietnamita, tagalo, japonês, norueguês, africâner, akan, albanês, armênio, azeri, basco, bielorrusso, bengali, bósnio, búlgaro, birmanês, catalão, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, galego, georgiano, grego, guzerate, hebraico, húngaro, islandês, indonésio, javanês, canarês, cazaque, khmer, quiniaruanda, laosiano, letão, lituano, macedônio, malaio, malaiala, maori, marata, mongol, nepalês, persa, panjabi, romeno, sérvio, sindi, cingalês, eslovaco, esloveno, sundanês, suaíli, sueco, tâmil, télugo, tailandês, turco, urdu, galês, zulu.
Legendas ao vivo, com uma voz que as lê cerca de dez segundos depois. Amárico, assamês, cantonês, cebuano, nianja, corso, dari, divehi, esperanto, feroês, fijiano, crioulo haitiano, hauçá, havaiano, hiligaynon, hmong, igbo, ilocano, irlandês, rundi, curdo, curdo central, quirguiz, latim, lingala, luganda, luxemburguês, maithili, malgaxe, maltês, pidgin nigeriano, sami setentrional, oriá, oromo, papiamento, pashto, samoano, gaélico escocês, soto setentrional, xona, somali, suázi, tadjique, tártaro, tibetano, tigrínia, tonganês, tsonga, tswana, turcomeno, uigur, frísio ocidental, uolofe, xhosa, iídiche, iorubá.
Experimente com o seu pessoal.
Grátis: até 3 horas em até 5 idiomas para 25 ouvintes, além de um teste de 15 minutos a qualquer momento. Ajudamos você a configurar tudo antes do dia.
Mathias, fundador