Áudio original
Envie o sinal do microfone direto para os fones dos ouvintes ou para aparelhos auditivos compatíveis, pelo celular deles.
Áudio e legendas
Um jeito mais claro de acompanhar a sala.
O som da própria sala e legendas ao vivo, no celular. As pessoas escolhem como querem ouvir ou ler.
Legendas ao vivo
Leia o que está sendo dito, com a opção de rolar para trás. Coloque as legendas também na tela principal da sala.
Na sala ou fora dela
A mesma sessão alcança salas extras e quem acompanha de casa.
Escuta assistiva, sem o equipamento.
Um sistema FM ou infravermelho significa um transmissor, uma caixa de receptores, carregá-los e distribuí-los, e as pessoas precisam pedir um.
Com o Koine, as pessoas usam o próprio celular e fones, ou aparelhos auditivos compatíveis, e escolhem o áudio da sala ou as legendas ao vivo.
- Um kit de receptores FM ou infravermelho
- €450–1,750pelo transmissor, mais €25–130 por cada receptor
- Koine Lite
- $96por mês, nos celulares que as pessoas já carregam
Use o sistema de som que você já tem.
Conecte um microfone limpo ou o sinal da mesa de som. As pessoas escaneiam o código da sala e escolhem áudio original ou legendas. Teste com os aparelhos que seus ouvintes usam.
Ver legendas na tela →Um jeito simples de começar.
Conecte o áudio
Use um microfone, a mesa de som ou o Station da sala.
Escolha como acompanhar
Ofereça áudio original, legendas ou idiomas traduzidos.
Compartilhe o código
As pessoas escaneiam, escolhem um idioma e acompanham.
Um plano para a sua sala.
O áudio original vem incluído com a tradução. Uma sessão só com legendas usa cerca de um terço da tarifa por hora-idioma.
Estime o custo
O que está incluso
Os planos começam em
$96/mês
Comece grátis
Apenas estimativa. O preço final é confirmado antes do pagamento, e horas do plano não usadas não passam adiante.
Antes de começar.
Algumas respostas práticas.
Pode substituir um aro magnético ou a interpretação em língua de sinais?
O Koine é uma forma adicional de acompanhar a sessão. Não é um dispositivo médico nem um sistema de aro magnético certificado, e legendas não substituem a interpretação em língua de sinais. Verifique qual recurso o seu local precisa oferecer.
Quais aparelhos suportam o áudio original da sala?
Use o navegador do celular ou o app Koine no iPhone e no iPad. No app Android, use as legendas ao vivo; abra o navegador para o áudio original.
O que devemos testar primeiro?
A nitidez do microfone, o Wi-Fi e os próprios fones ou aparelhos auditivos do ouvinte. O áudio chega um pouco depois do som da sala, então verifique o conforto e a inteligibilidade no espaço real.
Teste na sua própria sala.
Grátis: até 3 horas em até 5 idiomas para 25 ouvintes, além de um teste de 15 minutos a qualquer momento. Verifique o microfone, o Wi-Fi e os fones ou aparelhos auditivos dos próprios ouvintes.
Mathias, fundador