Precificado por hora-idioma.
Um idioma traduzido durante uma hora. O público nunca é contado — 10 ou 10.000 ouvintes num idioma custa o mesmo. Assine para uma sala que roda toda semana ou pague US$ 10 por hora-idioma num evento avulso.
Para uma sala que roda toda semana.
Cada plano pré-paga um pacote de horas-idioma com desconto sobre a tarifa de evento de US$ 10. A maioria das salas cai no Standard — comece grátis numa sessão de verdade.
Experimente
Grátis
$10 per ekstra språktime
Melhor para um evento avulso ou um primeiro teste numa sessão de verdade.
- Até 3 idiomas
- 10 gratis minutter til å teste med din egen lyd
- Até 25 ouvintes
- Precisa de mais tempo? Kjøp timer
- Legendas e voz
Uso mensal leve
Lite
$9 per ekstra språktime
Melhor para uma sala com uma sessão semanal curta.
- 1 sessão ao vivo
- Até 3 idiomas/sessão
- 12 horas-idioma / mês
- Até 75 ouvintes
Mais popular
Padrão
$8 per ekstra språktime
Melhor para salas regulares, aulas, cultos e eventos internos.
- 2 sessões ao vivo ao mesmo tempo
- Até 3 idiomas/sessão
- 24 horas-idioma / mês
- Até 400 ouvintes
- Sobreposições de tela e gravações
Campi e eventos
Pro
$7 per ekstra språktime
Melhor para operações com várias salas e eventos frequentes.
- 5 sessões ao vivo ao mesmo tempo
- Até 8 idiomas/sessão
- 70 horas-idioma / mês
- Ouvintes ilimitados
- Suporte prioritário
- Tudo do Standard
Sob medida
Kjøp ekstra timer i konsollen til avtalt pris.
Para grandes conferências, festivais, produções com várias salas e governo — limites de idioma maiores, mais sessões simultâneas, um SLA e apoio a compras.
Velg faktureringsvaluta. Prisene er ekskl. eventuell merverdiavgift. Årsabonnement sparer to måneder. Abonnementer administreres i console do operador depois do login.
US$ 10 por hora-idioma
Uma conferência, um dia de treinamento ou uma reunião pública — salas × idiomas × horas, cobrado uma vez. Sem faixas para escolher, sem taxa por assento e ouvintes ilimitados em cada sala.
Só traduzindo para si, em vez de operar uma sala? Veja planos pessoais. Administra uma igreja? BibleSense custa US$ 2 por hora de sala, deduzido como uso extra dos seus créditos de horas compartilhadas. Todos os idiomas bíblicos estão incluídos. Acima de aproximadamente 150 horas-idioma, ou em produções de vários dias e várias salas, falar com vendas.
Perguntas sobre preços.
Onde as ferramentas mais baratas param.
A maioria das ferramentas de tradução ao vivo faz a hora falada, e faz bem. A diferença é o que ainda está lá na terça.
| O que acontece | Uma ferramenta típica de tradução ao vivo | Koine |
|---|---|---|
| Um trecho é lido | Traduzido como fala, como qualquer outra frase | Mostrado na Bíblia publicada de cada ouvinte, aprovado na cabine antes de aparecer |
| Alguém perde uma frase | Eles esperam o próximo | Eles voltam enquanto a sessão ainda está ao vivo e depois retornam à ponta ao vivo |
| Um ouvinte quer guardar algo | O que eles mesmos anotarem | Notas, fotos e destaques ficam presos à linha que os originou |
| Uma semana depois, eles têm uma pergunta | Em geral não oferecido | Eles perguntam sobre todas as sessões em que estiveram e recebem resposta da transcrição, no idioma deles |
| Alguém precisa do som, não de uma tradução | Em geral não oferecido | O áudio da própria sala em cada celular — ajuda auditiva sem loop ou receptores |
| A semana seguinte chega | Compartilhar um link novo | Um endereço que as pessoas seguem, e o celular avisa quando você entra ao vivo |
Com base no que ferramentas desta categoria publicam sobre si em agosto de 2026. As capacidades mudam — se você está comparando com algo específico, pergunte-nos e daremos uma resposta direta, inclusive onde uma ferramenta mais barata serve melhor.
Como o preço é calculado?
Tudo é precificado em horas-idioma — um idioma traduzido durante uma hora. Um evento avulso paga US$ 10 fixos por hora-idioma, cobrado uma vez. Uma sala recorrente pré-paga um pacote mensal de horas-idioma com desconto sobre essa tarifa. O público é sempre ilimitado: 10 ou 10.000 ouvintes num idioma custa o mesmo.
O que é uma "hora-idioma"?
Um idioma traduzido durante uma hora. Dois idiomas durante uma hora usam duas horas-idioma — a unidade que reflete o processamento real.
Por que o Koine custa mais que o app de tradução por IA mais barato?
Porque a hora não é o trabalho inteiro. As ferramentas mais baratas traduzem enquanto alguém fala e param aí. Uma sessão Koine também deixa uma gravação e uma transcrição em cada idioma em que rodou, uma página permanente que o público pode seguir para você não reenviar um link novo toda semana, e ferramentas de estudo que cada ouvinte fica. Ouvintes nunca são contados — 10 ou 10.000 num idioma custa o mesmo. O áudio da própria sala pode ir a cada celular, então o mesmo setup cobre ajuda auditiva sem loop ou receptores. E para igrejas, referências bíblicas faladas aparecem na tradução publicada de cada ouvinte, aprovadas na cabine, em vez de uma paráfrase de máquina. Se tudo o que você precisa é uma hora traduzida, uma ferramenta mais barata faz isso. O que você paga aqui é a sessão ainda ser útil na terça.
O que acontece se excedermos o uso incluso?
Alle organisasjoner kan kjøpe 1–150 ekstra språktimer om gangen under Fakturering og forbruk. Free og Event Pass koster 10 USD per time; Lite koster 9 USD, Standard 8 USD og Pro 7 USD. Tilpassede planer bruker avtalt pris. Prisene vises i din faktureringsvaluta. Planens timer brukes først. Forhåndsbetalte timer utløper ikke, heller ikke etter nedgradering eller når et Event Pass utløper. Ekstra timer endrer ikke planens grenser eller forlenger et Event Pass.
Inkluderte månedstimer nullstilles hver måned. Betalte planer har en margin på én språktime under direktesending; dette forbruket faktureres til planens pris for ekstra timer.
Vocês oferecem desconto para organizações sem fins lucrativos ou anual?
A cobrança anual inclui dois meses grátis. Há tarifas para organizações sem fins lucrativos e vários campi — fale conosco.
Precisa de mais de oito idiomas?
Eventos maiores e limites sob medida passam por vendas.
Posso usar o Koine sozinho, sem uma organização?
Sim, e é um produto separado, não um plano menor. O Koine Live Pro transforma o seu celular no microfone da sala e traduz para você; o Koine Plus acrescenta perguntas, resumos e revisão de tudo o que você ouviu. Preços e detalhes estão em planos pessoais.