Precios

Precio por hora de idioma.

Un idioma activo durante una hora. Elige un plan mensual o paga según uses.

Paga según uses, o elige un plan.

Cada plan se renueva cada mes con horas de idioma a un precio menor que el pago por uso.

Sin suscripción

Paga según uso

$10/hora-idioma

Compra todas las horas que necesites. Se acumulan y nunca caducan.

Un evento gratis: hasta 3 horas y 5 idiomas
Más un evento de prueba de 15 minutos cuando quieras
Con horas compradas: 1 sesión en vivo, hasta 3 idiomas
Pensado para 25 oyentes

Empieza gratis

Uso mensual ligero

Lite

$96/mes

1 sesión en vivo
Hasta 3 idiomas/sesión
12 horas de idioma / mes
Pensado para 75 oyentes
Horas extra: $9

Elige Lite

Salas semanales habituales

Estándar

$169/mes

2 sesiones en vivo a la vez
Hasta 3 idiomas/sesión
24 horas de idioma / mes
Pensado para 150 oyentes
Superposiciones de pantalla y grabaciones
Horas extra: $8

Elige Standard

Varias salas y eventos

Pro

$399/mes

5 sesiones en vivo a la vez
Hasta 8 idiomas/sesión
70 horas de idioma / mes
Pensado para 500 oyentes
BibleSense incluido
Soporte prioritario
Todo lo del plan Standard
Horas extra: $7

Elige Pro

Varios campus y salas grandes

Campus

Habla con nosotros

Precio según tus salas y eventos.

10 sesiones en vivo a la vez
Hasta 20 idiomas/sesión
150 horas de idioma / mes
Oyentes ilimitados
BibleSense incluido
SLA y apoyo en compras
Todo lo del plan Pro

Reserva una llamada de configuración

Los precios no incluyen los impuestos aplicables. La facturación anual ahorra dos meses: pagas diez, facturados una vez por adelantado para todo el año.

Eventos puntuales

10 $ por hora de idioma

La misma tarifa de $10 que las horas en la cuenta gratuita, facturada una sola vez como Event Pass. Durante 30 días amplía los límites a 8 idiomas, 5 salas a la vez y oyentes ilimitados. Sin niveles que elegir ni tarifas por asiento.

Calcula tu evento

BibleSense cuesta $3 por hora de sala en Lite y Standard, descontados de tu saldo de horas; está incluido en Pro y Campus. Un Event Pass cubre hasta 150 horas de idioma.

La Voz Pro, que sigue la terminología de tu organización con una voz natural, usa 1,5 horas de idioma por hora. Está en todos los planes excepto Lite.

Equipo Station y pedidos

Koine Station

Una tableta en la sala, con el plan que ya tienes.

Una estación nuestra — la tablet y su soporte, preparados para la sala — cuesta 5.000 NOK (500 USD / 459 EUR) por estación, IVA no incluido, en un único pago, y pasa a ser tuya, con dos años de garantía. Los auriculares inalámbricos cuestan 2.500 NOK (250 USD / 229 EUR) por unidad y un micrófono de sala para el ponente, 1.500 NOK (150 USD / 138 EUR), también en un único pago.

Reserva una llamada de configuración Ver Koine Station →

Pedir estaciones

Plan

Facturación

Estaciones $500 por unidad, pago único

Auriculares inalámbricos $250 por unidad, pago único

Micrófonos de sala $150 por unidad, pago único

Equipos, pago único: $500
Plan: $169 al mes

Precios sin IVA. ¿Ya tienes un plan? Solo se añade el equipo. ¿Fuera de Noruega, o prefieres alquilar? Pregúntanos.

Antes de empezar.

Algunas respuestas prácticas.

¿Qué es una «hora de idioma»?

Un idioma traducido durante una hora. Dos idiomas durante una hora usan dos horas de idioma — la unidad que refleja el procesamiento real.

La Voz Pro, que sigue la terminología de tu organización con una voz natural, usa 1,5 horas de idioma por hora. Está en todos los planes excepto Lite.

¿Necesitamos una suscripción?

No. Quédate con la cuenta gratuita y compra horas de idioma cuando las necesites, a $10 por hora de idioma, IVA no incluido. Las horas compradas nunca caducan. Para una sala que se usa cada semana, un plan abarata cada hora: Standard sale a unos $7 por hora de idioma.

¿Qué pasa si superamos el uso incluido?

Compra horas extra en Facturación y uso: $10 en la cuenta gratuita y el Event Pass, $9 en Lite, $8 en Standard, $7 en Pro y $6 en Campus. Primero se usan las horas del plan, y las horas compradas nunca caducan.

En un plan de pago, una sesión que ha empezado siempre termina; el tiempo extra se cobra a la tarifa de hora extra del plan. En la cuenta gratuita y el Event Pass, un evento en curso se detiene una hora de idioma después de agotarse las horas.

¿Ofrecéis descuentos para entidades sin ánimo de lucro o por pago anual?

La facturación anual incluye dos meses gratis: pagáis diez meses, facturados una vez por adelantado para todo el año. Hay tarifas disponibles para ONG y múltiples sedes — contáctanos.

¿Puedo usar Koine por mi cuenta, sin una organización?

Sí, y es un producto aparte, no un plan más pequeño. Koine Live Pro convierte tu teléfono en el micrófono de la sala y traduce para ti; Koine Plus añade preguntas, resúmenes y revisión de todo lo que has oído. Precios y detalle están en planes personales.

¿Cómo se factura una conversación bidireccional?

Con las mismas horas de idioma que todo lo demás — una por idioma, solo mientras el micrófono está encendido, nada mientras está en pausa. Las llamadas telefónicas traducidas son un complemento disponible a petición y no tienen precio en esta página. Consulta cómo funciona una conversación.

Las preguntas a la IA y tu plan.

Koine Plus cubre las preguntas a la IA dentro de Koine. ChatGPT y Claude usan sus propios planes y límites de uso; una suscripción a Koine no incluye una suscripción a ninguno de los dos asistentes.

Toda cuenta de Koine con sesión iniciada puede conectar ChatGPT o Claude. Ver configuración y acceso →

Pruébalo gratis, luego elige lo que te encaje.

Gratis: hasta 3 horas en hasta 5 idiomas para 25 oyentes, más una prueba de 15 minutos cuando quieras. Te ayudamos a configurarlo antes del día.

Mathias, fundador

Empieza gratis Habla con nosotros