Wycenione według godziny językowej.
Jeden język tłumaczony przez godzinę. Publiczności nigdy się nie liczy — 10 albo 10 000 słuchaczy na języku kosztuje tyle samo. Subskrybuj salę, która działa co tydzień, albo zapłać 10 USD za godzinę językową za jednorazowe wydarzenie.
Dla sali, która działa co tydzień.
Każdy plan przedpłaca pulę godzin językowych ze zniżką od stawki wydarzenia 10 USD. Większość sal ląduje na Standard — najpierw zacznij za darmo na prawdziwej sesji.
Wypróbuj
Bezpłatnie
$10 per ekstra språktime
Najlepsze do jednorazówka albo pierwszy test na prawdziwej sesji.
- Do 3 języków
- 10 gratis minutter til å teste med din egen lyd
- Do 25 słuchaczy
- Potrzebujesz więcej czasu? Kjøp timer
- Napisy i głos
Lekkie użycie miesięczne
Lite
$9 per ekstra språktime
Najlepsze do jedna sala z krótką cotygodniową sesją.
- 1 sesja na żywo
- Do 3 języków/sesję
- 12 godzin językowych / miesiąc
- Do 75 słuchaczy
Najpopularniejszy
Standardowy
$8 per ekstra språktime
Najlepsze do regularne sale, zajęcia, nabożeństwa i wydarzenia wewnętrzne.
- 2 sesje na żywo naraz
- Do 3 języków/sesję
- 24 godziny językowe / miesiąc
- Do 400 słuchaczy
- Nakładki ekranowe i nagrania
Kampusy i wydarzenia
Pro
$7 per ekstra språktime
Najlepsze do operacje wielosalowe i częste wydarzenia.
- 5 sesji na żywo naraz
- Do 8 języków/sesję
- 70 godzin językowych / miesiąc
- Nielimitowani słuchacze
- Wsparcie priorytetowe
- Wszystko ze Standard
Na miarę
Kjøp ekstra timer i konsollen til avtalt pris.
Dla dużych konferencji, festiwali, produkcji wielosalowych i administracji — wyższe limity języków, więcej sesji równoległych, SLA i wsparcie zakupowe.
Velg faktureringsvaluta. Prisene er ekskl. eventuell merverdiavgift. Årsabonnement sparer to måneder. Abonnementer administreres i konsola operatora po zalogowaniu.
10 USD za godzinę językową
Konferencja, dzień szkoleniowy albo zebranie publiczne — sale × języki × godziny, rozliczane raz. Bez progów do wyboru, bez opłat za miejsce i nielimitowani słuchacze na każdej sali.
Tłumaczysz tylko dla siebie, a nie prowadzisz sali? Zobacz plany osobiste. Prowadzisz kościół? BibleSense koster $2 per romtime, trukket som ekstra forbruk fra den felles timesaldoen. Alle bibelspråk er inkludert. Ved mer enn rundt 150 språktimer, eller produksjoner over flere dager og i flere rom, porozmawiaj ze sprzedażą.
Pytania o cennik.
Gdzie tańsze narzędzia się zatrzymują.
Większość narzędzi tłumaczenia na żywo robi mówioną godzinę i robi to dobrze. Różnica to to, co zostaje we wtorek.
| Co się dzieje | Typowe narzędzie tłumaczenia na żywo | Koine |
|---|---|---|
| Czytany jest fragment | Tłumaczone jako mowa, jak każde inne zdanie | Pokazywane w wydanej Biblii każdego słuchacza, zatwierdzone na stoisku zanim się pojawi |
| Komuś umyka zdanie | Czekają na następne | Cofają, gdy sesja wciąż trwa, a potem wracają na krawędź na żywo |
| Słuchacz chce coś zatrzymać | Cokolwiek sami zapiszą | Notatki, zdjęcia i wyróżnienia zostają przypięte do wersu, który je wywołał |
| Tydzień później mają pytanie | Zazwyczaj nieoferowane | Pytają o każdą sesję, w której byli, i dostają odpowiedź z transkryptu, w swoim języku |
| Ktoś potrzebuje dźwięku, nie tłumaczenia | Zazwyczaj nieoferowane | Własny dźwięk sali na każdym telefonie — wspomaganie słuchu bez pętli i odbiorników |
| Nadchodzi następny tydzień | Udostępnij nowy link | Jeden adres, który ludzie obserwują, a telefon mówi im, gdy wychodzisz na żywo |
Na podstawie tego, co narzędzia w tej kategorii publikują o sobie w sierpniu 2026. Możliwości się zmieniają — jeśli porównujesz z czymś konkretnym, zapytaj nas a damy prostą odpowiedź, także tam, gdzie tańsze narzędzie lepiej pasuje.
Jak liczona jest cena?
Wszystko wyceniane jest w godzinach językowych — jeden język tłumaczony przez godzinę. Jednorazowe wydarzenie płaci ryczałt 10 USD za godzinę językową, rozliczane raz. Sala cykliczna zamiast tego przedpłaca miesięczną pulę godzin językowych ze zniżką od tej stawki. Publiczność jest zawsze nielimitowana: 10 albo 10 000 słuchaczy na języku kosztuje tyle samo.
Czym jest "godzina językowa"?
Jeden język tłumaczony przez godzinę. Dwa języki przez godzinę zużywają dwie godziny językowe — jednostkę oddającą rzeczywiste przetwarzanie.
Dlaczego Koine kosztuje więcej niż najtańsza aplikacja tłumaczenia AI?
Bo godzina to nie cała robota. Najtańsze narzędzia tłumaczą, gdy ktoś mówi, i na tym kończą. Sesja Koine zostawia też nagranie i transkrypt w każdym języku, w którym szła, stałą stronę, którą publiczność może obserwować, żebyś nie wysyłał nowego linku co tydzień, oraz narzędzia do nauki, które każdy słuchacz zachowuje. Słuchaczy nigdy się nie liczy — 10 albo 10 000 na języku kosztuje tyle samo. Własny dźwięk sali może iść na każdy telefon, więc ten sam zestaw daje wspomaganie słuchu bez pętli i odbiorników. A w kościołach wypowiedziane odniesienia biblijne ukazują się w wydanym przekładzie każdego słuchacza, zatwierdzone na stoisku, zamiast maszynowej parafrazy. Jeśli potrzebujesz tylko przetłumaczonej godziny, tańsze narzędzie to zrobi. Tu płacisz za to, że sesja wciąż jest użyteczna we wtorek.
Co się stanie, jeśli przekroczymy wliczone użycie?
Alle organisasjoner kan kjøpe 1–150 ekstra språktimer om gangen under Fakturering og forbruk. Free og Event Pass koster 10 USD per time; Lite koster 9 USD, Standard 8 USD og Pro 7 USD. Tilpassede planer bruker avtalt pris. Prisene vises i din faktureringsvaluta. Planens timer brukes først. Forhåndsbetalte timer utløper ikke, heller ikke etter nedgradering eller når et Event Pass utløper. Ekstra timer endrer ikke planens grenser eller forlenger et Event Pass.
Inkluderte månedstimer nullstilles hver måned. Betalte planer har en margin på én språktime under direktesending; dette forbruket faktureres til planens pris for ekstra timer.
Czy dajecie zniżki non-profit albo roczne?
Rozliczenie roczne obejmuje dwa miesiące za darmo. Są stawki dla organizacji non-profit i wielu kampusów — skontaktuj się z nami.
Potrzebujesz więcej niż ośmiu języków?
Większe wydarzenia i limity na miarę prowadzimy przez sprzedaż.
Czy mogę używać Koine sam, bez organizacji?
Tak, i to osobny produkt, nie mniejszy plan. Koine Live Pro zamienia Twój telefon w mikrofon sali i tłumaczy dla Ciebie; Koine Plus dodaje pytania, podsumowania i przegląd wszystkiego, co usłyszałeś. Ceny i szczegóły są na plany osobiste.