مسعّر بساعة اللغة.
لغة واحدة تُترجم لمدة ساعة. لا يُحسب جمهوركم أبدًا — عشرة أو عشرة آلاف مستمع على لغة تكلف الشيء نفسه. اشتركوا لقاعة تعمل كل أسبوع، أو ادفعوا 10 دولارات لساعة اللغة لفعالية لمرة واحدة.
لقاعة تعمل كل أسبوع.
كل خطة تدفع مقدمًا حزمة ساعات لغة بخصم عن سعر الفعالية البالغ 10 دولارات. معظم القاعات تستقر على Standard — ابدأوا مجانًا على جلسة حقيقية أولًا.
جرّبه
مجاني
$10 per ekstra språktime
الأنسب لـ فعالية لمرة واحدة، أو أول اختبار على جلسة حقيقية.
- حتى 3 لغات
- 10 gratis minutter til å teste med din egen lyd
- حتى 25 مستمعًا
- أحتاجون مزيدًا من الوقت؟ Kjøp timer
- الترجمة النصية والصوت
استخدام شهري خفيف
Lite
$9 per ekstra språktime
الأنسب لـ قاعة واحدة بجلسة أسبوعية قصيرة.
- جلسة مباشرة واحدة
- حتى 3 لغات/جلسة
- 12 ساعة لغة / شهر
- حتى 75 مستمعًا
الأكثر رواجًا
قياسي
$8 per ekstra språktime
الأنسب لـ قاعات منتظمة وحصص وخدمات وفعاليات داخلية.
- جلستان مباشرتان في آن واحد
- حتى 3 لغات/جلسة
- 24 ساعة لغة / شهر
- حتى 400 مستمع
- طبقات الشاشة والتسجيلات
الحرم الجامعي والفعاليات
احترافي
$7 per ekstra språktime
الأنسب لـ عمليات متعددة القاعات وفعاليات متكررة.
- 5 جلسات مباشرة في آن واحد
- حتى 8 لغات/جلسة
- 70 ساعة لغة / شهر
- مستمعون بلا حد
- دعم ذو أولوية
- كل ما في Standard
مخصّص
Kjøp ekstra timer i konsollen til avtalt pris.
للمؤتمرات الكبيرة والمهرجانات والإنتاج متعدد القاعات والحكومة — حدود لغات أعلى، وجلسات متزامنة أكثر، واتفاق مستوى خدمة، ودعم للمشتريات.
Velg faktureringsvaluta. Prisene er ekskl. eventuell merverdiavgift. Årsabonnement sparer to måneder. Abonnementer administreres i وحدة تحكم المشغّل بعد تسجيل الدخول.
10 دولارات لساعة اللغة
مؤتمر أو يوم تدريب أو اجتماع عام — قاعات × لغات × ساعات، تُحصَّل مرة واحدة. بلا شرائح تختارونها وبلا رسوم لكل مقعد ومستمعون بلا حد في كل قاعة.
أترجمون لأنفسكم فحسب لا لإدارة قاعة؟ انظروا الخطط الشخصية. أديرون كنيسة؟ BibleSense koster $2 per romtime, trukket som ekstra forbruk fra den felles timesaldoen. Alle bibelspråk er inkludert. Ved mer enn rundt 150 språktimer, eller produksjoner over flere dager og i flere rom, تحدث إلى المبيعات.
أسئلة عن الأسعار.
حيث تتوقف الأدوات الأرخص.
معظم أدوات الترجمة المباشرة تؤدي الساعة المنطوقة وتؤديها جيدًا. الفرق هو ما يبقى يوم الثلاثاء.
| ماذا يحدث | أداة ترجمة مباشرة معتادة | Koine |
|---|---|---|
| يُقرأ مقطع | يُترجم كلامًا، كأي جملة أخرى | يُعرض في الكتاب المقدس المنشور لكل مستمع، ويُعتمد من المنصة قبل ظهوره |
| يفوّت أحد جملة | ينتظرون التالية | يرجعون بينما الجلسة ما زالت مباشرة ثم يعودون إلى حافة البث |
| مستمع يريد الاحتفاظ بشيء | ما يكتبونه بأنفسهم | تبقى الملاحظات والصور والإبرازات مثبتة عند السطر الذي استدعاها |
| بعد أسبوع يكون لديهم سؤال | لا يُقدَّم عادة | يسألون عبر كل جلسة حضروها ويحصلون على جواب من النص بلغتهم |
| أحد يحتاج الصوت لا الترجمة | لا يُقدَّم عادة | صوت القاعة نفسه على كل هاتف — مساعدة سمعية من دون حلقة أو أجهزة استقبال |
| يأتي الأسبوع التالي | شارك رابطًا جديدًا | عنوان واحد يتابعه الناس، وهواتفهم تخبرهم عندما تبدأون البث |
استنادًا إلى ما تنشره أدوات هذه الفئة عن نفسها حتى أغسطس 2026. القدرات تتغير — إن كنتم تقارنون بشيء محدد، اسألونا وسنعطيكم جوابًا مباشرًا، بما في ذلك حيث تكون أداة أرخص أنسب.
كيف يُحسَب السعر؟
كل شيء يُسعَّر بساعات اللغة — لغة واحدة تُترجم لمدة ساعة. فعالية لمرة واحدة تدفع 10 دولارات ثابتة لساعة اللغة، تُحصَّل مرة. أما القاعة المتكررة فتدفع مقدمًا حزمة شهرية من ساعات اللغة بخصم عن ذلك السعر. جمهوركم بلا حد دائمًا: عشرة أو عشرة آلاف مستمع على لغة تكلف الشيء نفسه.
ما هي «ساعة اللغة»؟
لغة واحدة تُترجم لمدة ساعة. لغتان لمدة ساعة تستخدمان ساعتي لغة — الوحدة التي تعكس المعالجة الفعلية.
لماذا يكلف Koine أكثر من أرخص تطبيق ترجمة بالذكاء الاصطناعي؟
لأن الساعة ليست العمل كله. أرخص الأدوات تترجم أثناء الكلام وتقف هناك. تترك جلسة Koine أيضًا تسجيلًا ونصًا بكل لغة شغّلتها، وصفحة دائمة يمكن لجمهوركم متابعتها حتى لا تعيدوا مشاركة رابط جديد كل أسبوع، وأدوات دراسة يحتفظ بها كل مستمع. لا يُحسب المستمعون أبدًا — عشرة أو عشرة آلاف على لغة تكلف الشيء نفسه. ويمكن لصوت القاعة نفسه أن يصل إلى كل هاتف، فيغطي الإعداد نفسه المساعدة السمعية من دون حلقة أو أجهزة استقبال. وللكنائس تظهر مراجع الكتاب المقدس المنطوقة في الترجمة المنشورة لكل مستمع، معتمدة من المنصة، بدل إعادة صياغة آلية. إن كان كل ما تحتاجونه ساعة مترجمة، فأداة أرخص تفعل ذلك. ما تدفعون لأجله هنا هو أن تبقى الجلسة مفيدة يوم الثلاثاء.
ماذا يحدث إن تجاوزنا الاستخدام المشمول؟
Alle organisasjoner kan kjøpe 1–150 ekstra språktimer om gangen under Fakturering og forbruk. Free og Event Pass koster 10 USD per time; Lite koster 9 USD, Standard 8 USD og Pro 7 USD. Tilpassede planer bruker avtalt pris. Prisene vises i din faktureringsvaluta. Planens timer brukes først. Forhåndsbetalte timer utløper ikke, heller ikke etter nedgradering eller når et Event Pass utløper. Ekstra timer endrer ikke planens grenser eller forlenger et Event Pass.
Inkluderte månedstimer nullstilles hver måned. Betalte planer har en margin på én språktime under direktesending; dette forbruket faktureres til planens pris for ekstra timer.
هل تقدّمون خصومات للمنظمات غير الربحية أو السنوية؟
يشمل التحصيل السنوي شهرين مجانيين. تتوفر أسعار للمنظمات غير الربحية والحرم المتعددة — تواصلوا معنا.
أحتاجون أكثر من ثماني لغات؟
الفعاليات الأكبر والحدود المخصّصة تُعالَج عبر المبيعات.
هل يمكنني استخدام Koine وحدي، من دون مؤسسة؟
نعم، وهو منتج منفصل لا خطة أصغر. يحوّل Koine Live Pro هاتفكم إلى ميكروفون القاعة ويترجم لكم؛ ويضيف Koine Plus أسئلة وتلخيصات ومراجعة لكل ما سمعتموه. الأسعار والتفاصيل على الخطط الشخصية.