Koine

دع مزيدًا من الناس يتابعون الخدمة نفسها.

العظات والصلوات والإعلانات بلغات رعيتك. يستمع الناس أو يقرؤون على هواتفهم.

اقرأ دليل الكنائس (PDF) ←

تحدّث كالمعتاد

وصّل طاولة الصوت أو ميكروفونًا. يبدأ متطوع الجلسة ويتابع اللغات.

انضمام عند الباب

اعرض رمز QR على الشاشة أو في نشرة الخدمة. ينضم الزوار دون تطبيق أو حساب.

مكان للجميع

يعمل الرابط نفسه في الخدمة، وفي القاعات الإضافية، ولمن يتابعون من المنزل.

معظم الكنائس تترجم بالفعل شيئًا ما.

متطوع يترجم من الصف الأول. وعائلة تجلس حول فرد واحد منها يتكلم اللغتين. ينجح ذلك للغة واحدة، وفي أيام الأحد التي يستطيع فيها المترجم الحضور.

يُبقي Koine على ما ينجح ويغطي الباقي: كل لغة في القاعة، في كل خدمة، دون أن يطلب المزيد من متطوعيك.

مترجم متطوع
لغة واحدةفي أيام الأحد التي يستطيع فيها الحضور
Koine Lite، كل يوم أحد
$96شهريًا: 12 ساعة لغة، حتى 75 مستمعًا، ولا شيء للتوزيع

الكتاب المقدس بلغتهم.

يقترح BibleSense الشواهد الكتابية فور ذكرها. ويوافق المشغّل على كل مقطع قبل أن يراه المستمعون في ترجمة منشورة متاحة للكتاب المقدس.

استكشف BibleSense ←

قيد الاستخدام بالفعل.

  • Pinsekyrkja i Voldaخدمات الأحد بالنرويجية، تُتابَع بالإنجليزية والأوكرانية. تابع خمسة عشر شخصًا من أوكرانيا عبر هواتفهم.
  • Kristent Fellesskap Tromsøخدمات بالنرويجية والإنجليزية، تُتابَع بالأوكرانية والروسية.
  • Kristent Fellesskap Vesterålenخدمات تُتابَع بالإنجليزية والأوكرانية والسواحيلية.
  • جماعة من الراهبات الكاثوليكيات قرب روماثلاثة أيام من الاجتماعات بالإيطالية، تُوبعت مباشرة بالفرنسية والبولندية والبرتغالية والألمانية.

طريقة بسيطة للبدء.

  1. وصّل الصوت

    استخدم ميكروفونًا أو طاولة الصوت أو جهاز Station في القاعة.

  2. اختر اللغات

    افتح اللغات التي تحتاجها مجموعتك.

  3. شارك الرمز

    يمسح الناس الرمز ويختارون لغة ويتابعون.

خطة لقاعتك.

اختر خطة شهرية أو ادفع لفعالية واحدة. يعتمد الاستهلاك على اللغات التي تشغّلها ومدة بقائها مفتوحة.

اطّلع على الخطط والأسعار ←

على Lite وStandard، يضيف BibleSense مبلغ $3 لكل ساعة غرفة، تُخصم من رصيد الساعات نفسه. وهو مشمول في Pro وCampus.

قدّر التكلفة
إضافة اختيارية

على Lite وStandard، يضيف BibleSense مبلغ $3 لكل ساعة غرفة، تُخصم من رصيد الساعات نفسه. وهو مشمول في Pro وCampus.

تبدأ الخطط من
$96/شهر
ابدأ مجانًا

تقدير فقط. يُؤكَّد السعر النهائي قبل الدفع؛ وتُسعَّر الكنائس الكبيرة جداً بشكل فردي.

قبل أن تبدأ.

بعض الإجابات العملية.

هل يترجم الأغاني؟

خطّط للأجزاء المنطوقة من الخدمة. فالترانيم والموسيقى الخلفية قد تُضعف جودة التعرّف على الكلام؛ جرّب صوتك أولًا.

ما ترجمات الكتاب المقدس المتاحة؟

يستخدم BibleSense الطبعات المنشورة المتاحة لكل لغة مدعومة. اطلب منا التحقق من اللغات والطبعات التي تحتاجها رعيتك قبل أن تبدأ.

هل يمكن عرض الترجمة النصية على شاشتنا الرئيسية؟

نعم. يدعم Koine طبقة ترجمة نصية لإنتاج العرض على شاشتك. راجع دليل الطبقات وجرّبها مع إعداد العرض لديك.

هل يخطئ أحيانًا؟

نعم، أحيانًا. إنها ترجمة آلية: سريعة وجيدة، وبين حين وآخر ستخطئ في اسم أو مصطلح عقائدي. جرّبها على عظة مسجّلة قبل اليوم المحدد.

هل يشبه الصوتُ صوتَ راعينا؟

لا. يسمع المستمعون صوتًا مُصنَّعًا واضحًا، وهذا ما يبقي الترجمة سريعة بما يكفي لمتابعتها.

ابدأ بيوم أحد مجاني.

خدمة واحدة حتى 3 ساعات بما يصل إلى 5 لغات لـ 25 مستمعًا، إضافة إلى فحص صوت لمدة 15 دقيقة في أي وقت. نساعد فريق الصوت لديك على إعداده مسبقًا.

Mathias، المؤسس