Koine

En tydeligere måde at følge med i rummet.

Rummets egen lyd og live undertekster på en telefon. Folk vælger, hvordan de vil lytte eller læse med.

Original lyd

Send mikrofonlyden direkte til lytternes egne ørepropper eller kompatible høreapparater via deres telefon.

Live undertekster

Læs det, der bliver sagt, med mulighed for at rulle tilbage. Vis også underteksterne på rummets hovedskærm.

I rummet eller uden for

Den samme session når sidesale og dem, der følger med hjemmefra.

Lyttehjælp, uden ekstra udstyr.

Et FM- eller infrarødt anlæg betyder en sender, en kasse modtagere, opladning og udlevering, og folk skal bede om en.

Med Koine bruger folk deres egen telefon og ørepropper eller kompatible høreapparater og vælger rummets lyd eller live undertekster.

Et FM- eller infrarødt modtagersæt
€450–1,750for senderen, plus €25–130 for hver modtager
Koine Lite
$96om måneden, på de telefoner, folk allerede har på sig

Brug det lydanlæg, I allerede har.

Tilslut et rent signal fra en mikrofon eller mixerpult. Folk scanner rummets kode og vælger originallyd eller undertekster. Test med de enheder, jeres lyttere bruger.

Se undertekster på skærmen →

En enkel måde at komme i gang på.

  1. Tilslut lyden

    Brug en mikrofon, en mixerpult eller rummets Station.

  2. Vælg måden at følge med på

    Tilbyd originallyd, undertekster eller oversatte sprog.

  3. Del koden

    Folk scanner, vælger et sprog og følger med.

En plan til jeres rum.

Originallyd er inkluderet ved oversættelse. En session med kun undertekster bruger cirka en tredjedel af prisen pr. sprogtime.

Se planer og priser →
Beregn jeres omkostninger
Hvad der er inkluderet
Planer fra
$96/måned
Start gratis

Kun estimat. Den endelige pris bekræftes, før I betaler, og ubrugte timer i planen ruller ikke over.

Før I går i gang.

Nogle praktiske svar.

Kan det erstatte en teleslynge eller tegnsprogstolkning?

Koine er en ekstra måde at følge sessionen på. Det er ikke medicinsk udstyr eller et certificeret teleslyngesystem, og undertekster erstatter ikke tegnsprogstolkning. Tjek, hvilke løsninger jeres lokale har brug for.

Hvilke enheder understøtter rummets originallyd?

Brug en browser på telefonen eller Koine-appen på iPhone og iPad. I Android-appen bruger I live undertekster; åbn browseren for at få originallyd.

Hvad skal vi teste først?

Mikrofonens klarhed, wifi og lytterens egne ørepropper eller høreapparater. Lyden kommer lidt efter rummet, så tjek komfort og forståelighed i det faktiske lokale.

Test det i jeres eget lokale.

Gratis: op til 3 timer på op til 5 sprog for 25 lyttere, plus en test på 15 minutter når som helst. Tjek mikrofonen, wifi'en og lytternes egne ørepropper eller høreapparater.

Mathias, stifter