Kirker
Oversæt gudstjenester for hele menigheden, med valgfri BibleSense til godkendt bibeltekst.
Se kirkeopsætning →Live-oversættelse
til konferencer
Alle hører dig live, på deres eget sprog, på deres egen telefon.
Blandt de mest præcise AI-modeller med lav forsinkelseLæs mere
Live events, in three steps.
Mere om arrangementer →-
Download Koine-appen, og tilslut lyden.
Tilslut en mikrofon eller mixerpulten, vælg sprog, og tryk på Start.
-
Hæng din QR-kode op.
Print koden, eller vis den på en skærm ved døren.
-
Folk scanner din QR-kode og hører det på deres eget sprog.
På deres egne telefoner, med stemme eller undertekster. Intet at installere, intet at dele ud.
Vælg et sprog. Så skal du bare følge med.
Hver lytter vælger på sin egen telefon. Talen kommer frem ord for ord, få sekunder efter taleren, og de kan også høre den i deres høretelefoner.
Mere om live-oversættelse →- Buenos días y bienvenidos.
- Muchos de ustedes han viajado desde muy lejos para estar aquí hoy.
- Hablen el idioma que hablen, deberían poder seguir cada palabra.
- Así que empecemos con una pregunta sencilla: ¿qué nos une?
- Доброго ранку і ласкаво просимо.
- Багато хто з вас приїхав здалеку, щоб бути тут сьогодні.
- Хоч би якою мовою ви розмовляли, ви маєте розуміти кожне слово.
- Тож почнімо з простого запитання: що нас об’єднує?
- Bonjour et bienvenue à tous.
- Beaucoup d’entre vous ont fait un long voyage pour être ici aujourd’hui.
- Quelle que soit votre langue, vous devez pouvoir suivre chaque mot.
- Commençons donc par une question simple : qu’est-ce qui nous rassemble ?
- Guten Morgen und herzlich willkommen.
- Viele von Ihnen sind von weit her angereist, um heute hier zu sein.
- Egal, welche Sprache Sie sprechen: Sie sollen jedes Wort verstehen können.
- Beginnen wir also mit einer einfachen Frage: Was verbindet uns?
Live events, on any device.
Taleren bruger det, der er ved hånden. Lytterne medbringer deres egne. Intet at dele ud.
I lokalet. Online. Eller begge dele.
Alt, der skal til, er mobildata eller wifi.
Windows laptop model: “Modern Slim Laptop” by Blaž Mraz, CC BY 4.0, simplified. AirPods Pro model by JY_JY_, CC BY 4.0, reframed.
Hør det selv.
2:00
Vi kan ikke høre dig endnu.
Demoen oversætter det, du siger, så den skal bruge din mikrofon. Klik på ikonet ved siden af webadressen, giv adgang til mikrofonen, og prøv igen.
Tiden er gået. Kunne du lide det, du hørte?
Start gratis. Hvem er det til?
To minutter, gratis, ingen konto.
Scan med din telefon, og vælg derefter dit sprog.
Eller scan koden med en anden telefon.
Din telefon er klar.
Tal nu. Din telefon oversætter. Hold den op til øret, eller brug earbuds.
Åbn denne side på en computer for at prøve det live.
Dagens livedemoer er brugt op. Prøv igen i morgen.
Mange prøver lige nu. Prøv igen om et minut.
Vi kunne ikke bekræfte, at du er et menneske. Prøv igen.
Livedemoen er ikke tilgængelig lige nu.
I Volda fulgte femten personer fra Ukraine med på deres eget sprog.
Pinsekyrkja i Volda · Norge
Også i brug hos KF Vesterålen.
Behold det, du hørte.
Gå tilbage til det efter arrangementet, på dit eget sprog. Arrangøren bestemmer, hvad der gemmes for hvert arrangement.
- Markeringer og noterMarkér en linje, mens du lytter, og skriv en note til den.
- Dias og fotosI Koine-appen bliver diasene og dine egne fotos gemt sammen med sessionen.
- Historik og genafspilningLæs det igen senere, eller lyt til det igen, hvis det blev optaget.
Spørg om det, der blev sagt, eller få et kort resumé, med Koine Plus.
Mere om mobilappen →
Hvert rum klarer sig allerede på en eller anden måde. Hver måde at klare sig på koster noget.
| Situationen | Intet på plads | En teleslynge er det etablerede svar på assisteret lytning, og i mange bygninger er det stadig det rigtige valg. Men det er ikke det eneste, og afvejningerne bliver sjældent fremlagt klart. Her er de. | Indlejede tolke | Koine |
|---|---|---|---|---|
| Hvad det koster | Intet i penge — prisen er dem, der stille holder op med at komme | Gratis, men det koster det medlem sin egen fridag, hver uge | $1.000+ per sprog pr. dag, plus leje af modtagere | 10 USD pr. sprog, pr. time — I betaler aldrig pr. lytter, og ingen bliver afbrudt |
| Nuancer, humor og idiomer | — | Varmt og kendt, men ujævnt | Det bedste i rummet. Det er det, I betaler for. | Tæt på, og tættere endnu — men en dygtig tolk er stadig bedre |
Dagspriser for tolke varierer med land og sprog. Se hele sammenligningen →
Hvor det virker
Uddannelse
Forelæsninger, samlinger og forældremøder, som nyankomne familier kan følge i realtid.
Se uddannelsesopsætning →Konferencer og arrangementer
Hovedtaler, parallelspor og fællesmøder for et publikum, der arbejder på tværs af sprog.
Se arrangementsopsætning →Offentlig sektor
Byrådsmøder, offentlige høringer og borgerinformation, som alle husstande kan følge.
Se opsætning for det offentlige →Keep the talk. Keep asking questions.
Follow in your own language. Ask questions during the event and keep learning afterwards.
Chat about the transcript in Koine AI, ChatGPT or Claude.
Alle Koine-konti, der er logget ind, kan forbinde ChatGPT eller Claude.
Chat with
Koine AI
ChatGPT
Claude
Koine AIChatGPTClaudeUses the live transcript, your notes and highlights.
Conversations with Koine
Simultaneous translation for natural, accurate conversations.
Se Koine Station →
Speak in your own language. Hear the other person in yours.
Use your own phones, a shared tablet or headsets.
Mere om samtaler →
Live event pricing.
Ét gratis arrangement: op til 3 timer, 25 lyttere og 5 sprog.
Uden abonnement
Betal efter forbrug
$10/sprogtime
Køb så mange timer, du har brug for. De lægges sammen og udløber aldrig.
Start gratis →Let månedligt brug
Lite
$96/md.
Én live-session, op til 3 sprog, 75 lyttere og 12 sprogtimer om måneden.
Se planen →Fast ugentlig brug
Standard
$169/md.
To live-sessioner samtidig, 150 lyttere, 24 sprogtimer, overlays og optagelser.
Sammenlign alle planer →Kør jeres næste gudstjeneste, time eller session på mere end ét sprog.
MathiasStifter