원본 오디오
마이크 신호를 휴대폰을 통해 청취자 본인의 이어폰이나 호환 보청기로 바로 보냅니다.
실시간 자막
지금 하는 말을 읽고, 지난 내용으로 거슬러 올라갈 수도 있습니다. 공간의 메인 화면에도 자막을 띄울 수 있습니다.
현장에서도, 밖에서도
같은 세션이 오버플로 룸과 집에서 따라가는 사람에게도 닿습니다.
보조 청취, 장비 없이.
FM이나 적외선 시스템에는 송신기와 수신기 한 상자가 필요하고, 충전하고 나눠 줘야 하며, 사람들이 직접 요청해야 합니다.
Koine를 쓰면 각자의 휴대폰과 이어폰, 또는 호환되는 보청기를 쓰고, 현장 오디오와 실시간 자막 중에서 고를 수 있습니다.
- FM 또는 적외선 수신기 세트
- €450–1,750송신기 비용, 여기에 수신기 한 대당 €25–130 추가
- Koine Lite
- $96매월, 사람들이 이미 가지고 다니는 휴대폰으로
음향 시스템은 이미 있는 것을 그대로 쓰세요.
깨끗한 마이크나 믹서 신호를 연결하세요. 공간의 코드를 스캔하고 원본 오디오나 자막을 고르면 됩니다. 청취자가 쓰는 기기로 테스트하세요.
화면 자막 보기 →간단하게 시작하는 방법.
오디오 연결
마이크, 믹서 또는 공간의 Station을 쓰세요.
따라갈 방법 고르기
원본 오디오, 자막, 번역 언어를 제공하세요.
코드를 공유하세요
스캔하고, 언어를 고르고, 따라가면 됩니다.
공간에 맞는 요금제.
원본 오디오는 번역에 포함됩니다. 자막 전용 세션은 언어-시간 요율의 약 3분의 1을 씁니다.
비용 계산해 보기
포함 내용
시작하기 전에.
몇 가지 실용적인 답변.
히어링 루프나 수어 통역을 대신할 수 있나요?
Koine는 세션을 따라가는 또 하나의 방법입니다. 의료기기나 인증된 히어링 루프 시스템이 아니며, 자막은 수어 통역을 대신하지 못합니다. 장소에 어떤 지원이 필요한지 확인하세요.
어떤 기기가 현장 원본 오디오를 지원하나요?
휴대폰 브라우저나 iPhone, iPad의 Koine 앱을 쓰세요. Android 앱에서는 실시간 자막을 쓰고, 원본 오디오는 브라우저에서 여세요.
무엇부터 테스트해야 하나요?
마이크 명료도, Wi-Fi, 청취자 본인의 이어폰이나 보청기. 오디오가 현장 소리보다 조금 늦게 도착하므로 실제 공간에서 편안한지, 잘 알아들을 수 있는지 확인하세요.
테스트는 여러분의 공간에서.
무료: 최대 3시간, 최대 5개 언어, 청취자 25명, 그리고 언제든 15분 테스트. 마이크, Wi-Fi, 청취자 본인의 이어폰이나 보청기를 확인해 보세요.
Mathias, 창업자