당신이 앉아 있는 현장용이지, 당신이 운영하는 현장이 아닙니다.
자기 휴대폰을 강의, 회의, 설교에 대고 실시간 기록을 읽으세요 — 원하면 번역됩니다. 이후 기록에 남아 검색하고, 주석 달고, 질문할 수 있습니다.
한 사람, 한 세션 · $24.99 / 월, 또는 만료되지 않는 시간 팩
아무도 대신 돌려 주지 않을 세션.
이 사이트의 나머지는 누군가 호스팅하는 현장 이야기입니다. 이쪽이 다른 반쪽입니다: 당신은 청중이고, 현장이 해결해 주지 않습니다.
강의, 수업, 교육
어른이 되어 배운 언어로 강의를 따라가면 듣거나 쓰거나, 둘 다는 안 됩니다. 실시간 기록이 필기를 대신하고 — 아직 쌓는 언어의 수업이면 당신 언어로 읽으세요.
- 지나가는 줄을 하이라이트하고 자기 메모를 달으세요
- 나중에 강사가 무엇에 대해 실제로 뭐라고 했는지 물으세요
회의, 현장 방문, 인터뷰
원어로 기록하거나, 회의가 당신 언어가 아니면 일어나는 대로 번역하세요. 녹음은 따로 켜는 스위치라, 원하면 세션이 글만 남기고 오디오는 전혀 안 남길 수 있습니다. 먼저 사람들에게 말하세요. 녹음과 기록의 동의 규칙은 나라와 상황에 따라 다르며, 판단은 당신 몫이지 우리 몫이 아닙니다.
다른 언어의 예배와 강연
참석하는 교회, 컨퍼런스, 커뮤니티 모임이 번역을 안 돌려도 따라갈 수 있습니다 — 장소가 제공하기를 기다리지 않고 번역을 가지고 옵니다.
청중이 아니라 대화
대화 모드는 휴대폰 두 대를 양방향 번역 교환으로 바꿉니다 — 각자 자기 언어로 말하고 상대 언어를 읽습니다. 방문, 약속, 이웃, 공급처에 쓸모 있습니다.
이미 링크가 있는 것
Apple Podcasts, Spotify, RSS 피드 에피소드 링크를 붙여 넣으면 같은 기록, 번역, 메모, 질문을 받습니다 — 오디오가 앞에서 일어나고 있을 필요는 없습니다.
이것에 의지하면 안 되는 곳
따라가고 기억하기 위한 도구이지, 전문 통역이나 기록 서비스가 아닙니다. 의료 상담, 법률 약속, 계약 협상, 잘못 번역된 문장에 결과가 따르는 일에는 기대지 마세요 — 그런 일은 자격 있는 사람이 필요하고, 월 구독이 그걸 바꾸지 않습니다.
앉아 버틴 모든 것이, 검색 가능한 한곳에.
가치는 그 시간 자체에만 있지 않습니다. 캡처한 모든 세션이 당신 것으로 남는 기록에 들어가며 — 하이라이트, 메모, 사진, 남겼다면 오디오까지.
- 전부에서 검색 캡처한 것, 세션 하나씩이 아님
- 묻고 요약하기, 지어낸 것이 아니라 기록에 근거함 — 보기 Koine Intelligence
- 당신만의 비공개 — 개인 세션은 어디에도 게시되지 않고 청중이 없습니다
- 또는 공유 최대 50명과, 다른 사람을 데려오는 것이 요점이었을 때
탭 세 번, 그리고 주머니 속 마이크.
자신을 위한 세션을 시작하세요
iPhone 또는 Android의 Koine 앱에서 선택하세요 나를 위해 다른 사람 현장에 들어가는 대신.
기록, 또는 번역
기록만 하려면 원어에 두거나, 읽을 언어를 고르세요. 세션 중간에 바꿀 수 있습니다.
읽고, 표시하고, 보관하세요
돌아가는 동안 줄을 하이라이트하고 메모를 답니다. 끝나는 순간 기록에 들어갑니다.
일반 방에는 휴대폰 자체 마이크면 됩니다. 큰 홀, 강의실, 화자에게서 멀리 앉은 곳에서는 집게나 라발리에 마이크가 소프트웨어의 어떤 것보다 훨씬 큰 차이를 냅니다.
개인 요금제 두 가지.
Live Pro는 자기 세션을 캡처하는 용입니다. Plus는 참석한 세션에서 더 얻는 용이며 — Live Pro에 이미 포함됩니다. 웹에서 어느 쪽이든 사면 같은 계정의 앱에서 바로 됩니다.
내 것을 담으세요
Koine Live Pro
이런 곳에 맞음 정기적으로 참석하는 강의, 회의, 강연.
- 한 번에 실시간 세션 1개
- 언어 최대 3개
- 월 언어-시간 4시간, 더하기 만료되지 않는 시간 팩
- 기록만은 시간당 3분의 1시간을 씁니다
- 최대 50명과 공유
- Koine Plus 포함
들은 것에서 더 얻으세요
Koine Plus
이런 곳에 맞음 주로 다른 사람 세션에 들어가는 사람들.
- 들은 내용에 대해 질문하기
- 요약, 학습 카드, 복습 오디오
- 모든 기기에서 동기화되는 기록
Velg valuta for nettkjøp. Personlige nettpriser inkluderer eventuell merverdiavgift. App Store og Google Play viser sine egne priser. Administrer eller avslutt når som helst i 내 계정.
혼자 쓰는 것에 대한 질문.
내가 있는 회의를 기록하는 것이 합법인가요?
어디에 있는지, 회의가 무엇인지에 전적으로 달렸고, 책임은 당신이지 우리가 아닙니다. 어디서나 짧은 답: 사람들에게 말하세요. 녹음 스위치는 기본 꺼짐으로 만들었고, 세션이 오디오 없이 글만 남길 수 있지만, 어느 쪽도 법적 보호막이 아닙니다.
어떤 휴대폰이 필요한가요?
자기 세션 캡처는 iPhone과 Android의 Koine 앱에서 됩니다. 다른 사람 현장에 들어가는 것은 모든 휴대폰 브라우저에서도 됩니다.
여기서 "언어-시간"은 무슨 뜻인가요?
한 언어를 한 시간 번역. 번역 없이 기록만 하면 더 쌉니다 — 캡처한 시간당 약 3분의 1시간을 쓰므로 Live Pro에 포함된 네 시간이 대략 열두 시간의 단순 기록으로 늘어납니다.
오디오를 남겨 둘 수 있나요?
됩니다, 세션별 스위치로. 꺼 두면 기록만 남고 오디오는 버려집니다. 켜면 이후 다시 듣기도 됩니다.
내가 있는 현장이 내가 이걸 하는 걸 아나요?
우리 쪽에서 하지 않습니다. 개인 세션은 당신 것이고 말하는 사람에게 보이지 않습니다. 그래서 위 첫 질문에 대한 정직한 답이 당신이 직접 말하는 것입니다.
중간에 기록에서 번역으로 바꿀 수 있나요?
됩니다 — 세션 중간에 언어를 고르면 그 지점부터 번역이 시작됩니다. 켠 때부터 청구되며, 다시 끌 수도 있습니다.