메인 무대에서
믹서에서 음성 오디오를 보내세요. 참석자는 번역 음성이나 실시간 자막을 고릅니다.
행사를 위한 Koine
강연 하나. 여러 언어.
참석자가 자기 휴대폰으로, 자기 언어로 따라가게 하세요. 음성, 자막, 그리고 참여용 QR 코드.
분과 세션마다
각 공간을 별도 세션으로 운영하고, 그 청중에게 필요한 언어를 여세요.
원격 참석자도 함께
집이나 다른 장소에서 따라가는 사람에게 같은 참여 링크를 공유하세요.
통역 부스는 하루 단위로 요금이 매겨집니다.
다섯 개 언어라면 언어마다 부스 하나, 참석자마다 수신기 하나, 현장 기술자 한 명, 언어마다 통역사 두 명이 필요합니다. 그래서 대부분의 컨퍼런스는 한 언어로 진행되고, 청중 일부는 절반만 따라갑니다.
Koine는 참석자가 이미 가진 휴대폰에서 모든 언어를 운영합니다. 명찰이나 대기 슬라이드에 QR 코드 하나만 있으면 되고, 나눠 주거나 회수할 것이 없습니다.
- 6시간짜리 하루, 다섯 개 언어
- €8,000–12,000통역사 보수를 내기도 전에 드는 부스, 수신기, 기술자 비용
- Koine로 하는 같은 하루
- $300Event Pass 30 언어-시간, 참석자 수 무제한
간단하게 시작하는 방법.
오디오 연결
마이크, 믹서 또는 공간의 Station을 쓰세요.
언어 선택
그룹에 필요한 언어를 여세요.
코드를 공유하세요
스캔하고, 언어를 고르고, 따라가면 됩니다.
공간에 맞는 요금제.
공간, 언어, 시간만큼 냅니다. 청취자당 요금은 없습니다.
비용 계산해 보기
라이브 룸 / 트랙 2
현장당 행사 시간 12
포함
✓ 언어당 청중 무제한
✓ 음성, 자막, 오버레이, 녹음, 설정 테스트
시작하기 전에.
몇 가지 실용적인 답변.
행사 요금은 어떻게 정해지나요?
공간 × 언어 × 시간. 운영하는 언어에 대해 내며, 행사 패스는 청취자 수가 무제한입니다. 위 계산기는 현재 가격을 사용합니다.
자막을 메인 화면에 띄울 수 있나요?
네. Koine 자막을 화면 송출에 추가하고, 행사 전에 기술 담당자와 연결을 테스트하세요.
당일 전에 미리 써 볼 수 있나요?
네. 실제 오디오로 무료 행사 한 번을 먼저 해 보세요. 최대 3시간, 5개 언어까지. 카드는 필요 없습니다.
통역사와 같은가요?
아닙니다. AI 번역이라 연사보다 몇 초 늦습니다. 강연에는 괜찮지만 빠른 질의응답에서는 티가 납니다. 외교, 법률, 계약상 구속력이 있는 세션에는 사람 통역사를 쓰세요. 둘 다 쓰는 주최자도 여럿 있습니다.
행사장에는 무엇이 필요한가요?
행사장 안에서 휴대폰이 인터넷에 연결되어야 합니다. 행사장 Wi-Fi가 가장 큰 위험이므로, 행사 전에 행사장과 수용 용량을 확인하세요.
