Op het hoofdpodium
Stuur het spraakgeluid vanaf de mengtafel. Deelnemers kiezen vertaalde stem of live-ondertitels.
Koine voor evenementen
Eén lezing. Meerdere talen.
Laat deelnemers volgen in hun eigen taal, op hun eigen telefoon. Stem, ondertitels en een QR-code om mee te doen.
In alle breakoutzalen
Draai elke zaal als een eigen sessie, met de talen die dat publiek nodig heeft.
Ook voor deelnemers op afstand
Deel dezelfde deelnamelink met mensen die thuis of vanaf een andere locatie meevolgen.
Cabines betaal je per dag.
Vijf talen betekent een cabine per taal, een ontvanger voor elke deelnemer, een technicus ter plaatse en twee tolken per taal. Dus draaien de meeste congressen in één taal, en volgt een deel van de zaal maar de helft.
Koine brengt elke taal naar de telefoons die deelnemers al bij zich hebben. Een QR-code op de badge of de wachtdia, en niets om uit te delen of op te halen.
- Eén dag van 6 uur, vijf talen
- €8,000–12,000cabines, ontvangers en een technicus, nog voordat er een tolk is betaald
- Dezelfde dag met Koine
- $30030 taaluren op een Event Pass, met onbeperkt veel deelnemers
Geef de lezing je volle aandacht.
In de Koine-app kunnen luisteraars notities en markeringen bewaren. Als jullie het transcript bewaren en delen, kunnen ze de presentatie achteraf teruglezen.
Bekijk de luisteraarsapp →Een eenvoudige manier om te beginnen.
Sluit de audio aan
Gebruik een microfoon, mengtafel of de Station van de zaal.
Kies de talen
Open de talen die jullie groep nodig heeft.
De code delen
Mensen scannen, kiezen een taal en volgen mee.
Een abonnement voor jullie zaal.
Betaal voor zalen, talen en tijd. Geen kosten per luisteraar.
Bereken de kosten
Live zalen / tracks 2
Evenementuren per ruimte 12
Inbegrepen
✓ Luisteraars per taal onbeperkt
✓ Stem, ondertitels, overlays, opnames, setup-tests
Kosten voor evenementen
$720eenmalig
Een evenement plannen
Niet zeker? Boek een setupgesprek van 20 minuten
Alleen een schatting. De Event Pass is 30 dagen geldig; voor grotere evenementen wordt een aparte offerte gemaakt.
Voordat jullie beginnen.
Een paar praktische antwoorden.
Hoe wordt een evenement geprijsd?
Zalen × talen × uren. Jullie betalen voor de talen die draaien, met onbeperkt luisteraars op een Event Pass. De calculator hierboven gebruikt de actuele prijzen.
Kunnen ondertitels op het hoofdscherm?
Ja. Voeg Koine-ondertitels toe aan jullie schermproductie en test de verbinding vóór het evenement met jullie technici.
Kunnen we het vooraf uitproberen?
Ja. Begin met één gratis evenement met jullie eigen geluid, tot 3 uur en 5 talen. Geen kaart nodig.
Is het hetzelfde als een tolk?
Nee. Het is AI-vertaling, een paar seconden achter de spreker: prima voor lezingen, merkbaar bij snelle Q&A. Gebruik voor diplomatieke, juridische of contractueel bindende sessies menselijke tolken. Verschillende organisatoren gebruiken allebei.
Wat heeft het nodig van de locatie?
Telefoons hebben een werkende verbinding in de zaal nodig. De wifi van de locatie is het grootste risico, dus bevestig de capaciteit met de locatie vóór het evenement.
Probeer het bij één echt evenement.
Gratis: tot 3 uur in maximaal 5 talen voor 25 luisteraars, plus op elk moment een test van 15 minuten. We helpen je productieteam het vóór de dag zelf in te stellen.
Mathias, oprichter