Koine
Start › Onderwijs
Voor scholen en universiteiten

Elke student kan meekomen, in de eigen taal.

Colleges, bijeenkomsten en ouderavonden live vertaald naar elke telefoon — inclusief rechts-naar-links-talen. Nieuwkomers en meertalige gezinnen blijven in realtime bij en kunnen notities bewaren om later terug te kijken.

Neem je dit mee naar een gesprek? Download de tweepagina's-samenvatting (pdf)

Waar het helpt

Toegang die in elke zaal werkt.

Klaslokalen & colleges

Volg de les terwijl die plaatsvindt

Nieuwkomers horen en lezen de les in hun eigen taal, in realtime, zonder de klas apart te nemen of voor elke taal een aparte begeleider te zetten.

Bijeenkomsten & evenementen

Bereik de hele zaal

Eén feed van het podium bereikt elke telefoon in de zaal — en gaat om met rechts-naar-links-talen zoals Arabisch en schriften buiten het Latijnse alfabet.

  • Rechts-naar-links-talen worden correct weergegeven
  • Ondertitels helpen ook slechthorende leerlingen
Ouderavonden

Betrek gezinnen bij het gesprek

Ouders die de hoofdtaal van de school niet delen, kunnen vergaderingen en presentaties op hun eigen telefoon volgen en daarna een transcript nakijken.

Voorbeeld

Wat een student in de les ziet.

Een korte, herhalende preview van de luisteraarsweergave tijdens een les — hier getoond in het Arabisch, van rechts naar links.

In een klaslokaal of een bijeenkomst

Leerlingen volgen de les in hun eigen taal.

    Representatieve voorvertoning. In een echte sessie vertaalt het platform jullie eigen live-audio.

    De telefoon van een student toont een live transcript van de les terwijl de spreker presenteert.
    Volgen & terugkijken

    Lees live mee — en bewaar het transcript.

    Leerlingen volgen de les terwijl die gebeurt en houden een schriftelijk transcript in hun taal om later na te kijken, met eigen markeringen en notities op de telefoon.

    Instellen

    Niets dat studenten hoeven mee te nemen.

    01

    Sluit een microfoon aan

    Gebruik de microfoon of de geluidsinstallatie van de zaal als bron — geen speciale hardware.

    02

    De code delen

    Leerlingen scannen een code en kiezen hun taal op hun eigen telefoon.

    03

    Lesgeven zoals altijd

    De les vertaalt live, en een transcript wordt bewaard om na te kijken.

    Prijzen

    Eenvoudige plannen voor elke klasgrootte.

    De prijs schaalt met livesessies, talen, uren en klasgrootte — en één klaslokaal blijft betaalbaar.

    Probeer het

    Gratis

    $0

    Prøv med din egen lyd. De første 10 minuttene er gratis, uten kort.

    Gratis starten →

    Maandelijkse plannen

    Lite

    $96/mnd

    Eén livesessie, tot 3 talen en 12 taaluren per maand. Grotere scholen schalen vanaf daar op.

    Vergelijk alle abonnementen →
    Schatting

    Wat zou het jullie school kosten?

    Jullie betalen voor talen, gebruiksuren en klasgrootte. Eén klaslokaal blijft betaalbaar; uren erbij als jullie groeien.

    Talen tegelijk 2 · tot 8
    Lessen tegelijkertijd 1
    Vertaaluren / week 4 · per les
    Wat erbij zit
    Ondertitels, opnames, opgeslagen transcripten
    Plannen vanaf
    $96/maand
    Gratis starten

    Alleen een schatting. De definitieve prijs wordt bevestigd voordat je betaalt; voor regio's en grote evenementen wordt een aparte offerte gemaakt.

    Neem elke student mee

    Draai jullie volgende les of bijeenkomst in meer dan één taal.