Koine-regie

Bestuur de zaal vanuit één app.

Sluit het geluid aan, open de talen en beheer de ondertitels vanaf je computer.

Downloaden Gebruik het in de browser

Sluit het juiste geluid aan

Gebruik een microfoon, een mengtafelfeed of het eigen geluid van de computer.

Beheer het scherm

Stuur ondertitels naar een projector, een schermlink of een zwevende overlay.

Houd de sessie in de gaten

Houd de invoer en elke taal in de gaten terwijl luisteraars hun telefoon gebruiken.

Kies je computer.

macOS

Universele app voor Apple silicon en Intel-Macs
Ondertekend en genotariseerd voor macOS
Regie-, projector- en zwevende overlayvensters

Download voor macOS Versie 0.1.20 · Universal DMG

Windows

Installeert via de Microsoft Store op Windows 11-computers (x64)
Digitaal ondertekend door VOIS AI AS
Dezelfde vensters voor regie, projector en zwevende overlay

Download in de Microsoft Store Versie 0.1.19 · Windows 11 · 64-bit

Voordat jullie beginnen.

Een paar praktische antwoorden.

Kan ik livevertaling in een browser draaien?

Ja. Je kunt de kern van livevertaling in de webconsole draaien met een microfoon of audiolink. Koine Booth voegt computer-audio-opname, externe schermen en zwevende overlays toe.

Is de Mac-app veilig te openen?

Ja. De universele Mac-app is ondertekend met een Apple Developer ID en genotariseerd door Apple — voor Apple silicon en Intel-Macs.

Is de Windows-app veilig te installeren?

Ja. Installer en app zijn digitaal ondertekend door VOIS AI AS via Microsoft Artifact Signing, zodat Windows de uitgever kan controleren vóór installatie.

Probeer het met jullie eigen mensen.

Downloaden Gebruik het in de browser