Koine

Steuere den Raum aus einer App.

Schließ den Ton an, öffne die Sprachen und steuere die Untertitel von deinem Computer aus.

Den richtigen Ton anschließen

Nutze ein Mikrofon, ein Mischpultsignal oder den eigenen Ton des Computers.

Den Bildschirm steuern

Schicke Untertitel an einen Beamer, einen Bildschirmlink oder ein schwebendes Overlay.

Die Session im Blick

Behalte das Eingangssignal und jede Sprache im Blick, während die Zuhörer ihre Handys nutzen.

Wähle deinen Computer.

macOS

  • Universal-App für Apple Silicon und Intel-Macs
  • Signiert und notarisiert für macOS
  • Regie-, Projektor- und schwebende Overlay-Fenster
Für macOS herunterladen Version 0.1.20 · Universal-DMG

Windows

  • Installation über den Microsoft Store auf Windows-11-Computern (x64)
  • Digital signiert von VOIS AI AS
  • Dieselben Fenster für Regie, Projektor und schwebendes Overlay
Im Microsoft Store herunterladen Version 0.1.19 · Windows 11 · 64-Bit

Bevor ihr startet.

Ein paar praktische Antworten.

Kann ich Live-Übersetzung im Browser nutzen?

Ja. Die Kern-Live-Übersetzung läuft in der Webkonsole mit Mikrofon oder Audio-Link. Koine Booth ergänzt Computer-Audioaufnahme, externe Displays und schwebende Overlays.

Ist die Mac-App sicher zu öffnen?

Ja. Die universelle Mac-App ist mit einer Apple Developer ID signiert und von Apple notarisiert — für Apple Silicon und Intel-Macs.

Ist die Windows-App sicher zu installieren?

Ja. Installer und App sind von VOIS AI AS über Microsoft Artifact Signing digital signiert, sodass Windows den Herausgeber vor der Installation prüfen kann.

Probiert es mit euren eigenen Leuten aus.