Koine
Start › Veranstaltungen
Für Konferenzen, Organisationen und die öffentliche Hand

Ein mehrsprachiges Publikum ohne die Hardware willkommen heißen.

Konferenzen, Firmen-Meetings, Bürgerversammlungen und öffentliche Sitzungen — live auf das Telefon jedes Teilnehmers übersetzt, in der Sprache, die er spricht. Keine Empfänger zu mieten, keine Regie aufzubauen, mit Preisen basierend auf Räumen, Stunden und Sprachen.

Das in eine Sitzung mitnehmen? Das zweiseitige One-Pager herunterladen (PDF)

Wo es funktioniert

Eine Plattform für jede Art von Event.

Konferenzen

Keynotes & Breakout-Sessions

Internationalen Teilnehmern die Keynote und jede Session in ihrer Sprache geben. Mehrere Räume gleichzeitig, jeder als eigene Session, Kosten an Sprachen statt Empfängern.

  • Skaliert vom Sitzungszimmer zum Stadion
  • Eigene Sessions pro Bühne oder Track
Unternehmen

All-Hands-Meetings, Onboarding & Schulungen

Bring verteilte und mehrsprachige Teams in dasselbe Meeting. Mitarbeiter vor Ort und remote folgen in ihrer eigenen Sprache, und ein Transkript wird für alle gespeichert, die nicht dabei waren.

Öffentliche Hand

Bürgerversammlungen & öffentliche Sitzungen

Ratssitzungen, Briefings und Bürgeranhörungen haben ihre eigenen Anforderungen — ein öffentliches Protokoll, Beschaffung und eine klare Grenze, wo weiterhin ein vereidigter Dolmetscher benötigt wird. Koine für Behörden & den öffentlichen Sektor ansehen →

Beispielvorschau

Was ein Teilnehmer im Raum sieht.

Eine kurze, sich wiederholende Vorschau der Zuhörer-Ansicht während eines Vortrags.

Auf einer Konferenz oder All-Hands

Teilnehmende verfolgen die Keynote in ihrer eigenen Sprache.

    Repräsentative Vorschau. In einer echten Session übersetzt die Plattform euren eigenen Live-Ton.

    Ein Publikum, das einer Session mit Live-Untertiteln auf der Hauptleinwand des Raums folgt.
    Auf der Leinwand & in der Hand

    Untertitel auf der großen Leinwand, Ton in jedem Ohr.

    Übersetzte Untertitel auf die Hauptleinwand für den ganzen Raum, während Teilnehmer, die Audio bevorzugen, in ihrer Sprache auf dem Handy hören — vor Ort oder remote.

    Einrichtung

    In den Ton stecken, den ihr schon fahrt.

    01

    Ein Signal nehmen

    Verbinde dich mit dem Mischpult des Veranstaltungsorts oder einem Mikrofon — eine Quelle pro Raum.

    02

    Sprachen öffnen

    Wähle die Sprachen, die dein Publikum braucht, und zeige den Beitrittscode auf dem Bildschirm.

    03

    Live gehen

    Teilnehmende hören auf ihren Handys zu, vor Ort oder remote, mit gespeicherten Aufnahmen.

    Preise

    Preis nach eurem Event.

    Einen Pauschalsatz zahlen — $10 pro Sprachenstunde — für die Räume, Stunden und Sprachen, die ihr braucht. Die Publikumgröße ändert den Preis nie.

    Ausprobieren

    Kostenlos

    $0

    Prøv med din egen lyd. De første 10 minuttene er gratis, uten kort.

    Kostenlos starten →

    Ein Pauschalpreis

    Pro Sprachenstunde zahlen

    $10 / Sprachenstunde

    Räume × Sprachen × Stunden × $10. Keine Stufen, keine Gebühr pro Platz. Unbegrenzte Zuhörer inklusive.

    Deine Veranstaltung schätzen →

    Große Events

    Individuell

    Lass uns sprechen

    Mehr Räume, höhere Sprachgrenzen, Beschaffung und Produktionsunterstützung.

    Einrichtungsgespräch buchen →
    DolmetscherteamOft $1.000+ pro Sprache und Tag — plus Reise und eine Dolmetscherkabine.
    Empfänger-MieteTypisch $5–10 pro Zuhörer, an der Tür ausgeteilt und eingesammelt.
    Koine — 10 $ / SprachenstundeJede Sprache gleichzeitig, unbegrenzt viele Zuhörer auf ihren eigenen Handys.
    Schätzung

    Was würde es euer Event kosten?

    Die Schieber für eine schnelle Schätzung bewegen. Räume × Stunden × Sprachen wird zum Kontingent, das ihr 30 Tage nutzen könnt.

    Sprachen gleichzeitig 3
    Live-Räume / Tracks 2
    Veranstaltungsstunden pro Raum 12
    Enthalten
    Zuhörer pro Sprache unbegrenzt
    Stimme, Untertitel, Overlays, Aufnahmen, Setup-Tests
    Kosten für Veranstaltungen
    $720einmalig
    Ein Event planen Unsicher? Einen 20-Minuten-Setup-Call buchen

    Nur eine Schätzung. Das Kontingent ist 30 Tage gültig; für größere Veranstaltungen wird individuell ein Angebot erstellt.

    Den Raum inklusiv machen

    Das nächste Event in jeder Sprache im Publikum fahren.