Due lingue insieme
Leggi le parole dell’insegnante accanto alla traduzione: aiuta gli studenti a seguire la lezione e ad ampliare il vocabolario.
Koine per l’istruzione
Una lezione. Più studenti che seguono.
Insegna come sempre. Gli studenti leggono e ascoltano nella propria lingua su telefono, tablet o computer.
Supporto al proprio ritmo
L’insegnante può scegliere una modalità di lettura per ogni studente collegato, compresa la traduzione mostrata su richiesta.
Pronti per la prossima lezione
Lascia una Station in aula, o collega un portatile. Gli studenti usano il codice QR permanente dell’aula.
Lo stesso corso, ripetuto quattro volte.
Gli studenti internazionali seguono lezioni a velocità madrelingua, in una lingua in cui hanno superato un esame ma in cui non pensano ancora. Un’azienda di formazione tiene lo stesso corso una volta per ogni gruppo linguistico.
Con Koine la lezione si tiene una volta sola. Ogni studente legge o ascolta nella propria lingua, e il codice dell’aula vale per tutto il semestre.
- Un corso, quattro gruppi linguistici
- 4×le edizioni, le giornate dei formatori e le aule
- Lo stesso corso con Koine
- 1×un’unica edizione, ogni studente nella propria lingua
Una lingua comune per le riunioni con i genitori.
In un incontro con tutta la classe, i genitori seguono sul telefono. In un colloquio individuale, metti il tablet tra di voi e parlate a turno.
Vedi le conversazioni →Un modo semplice per iniziare.
Collega l'audio
Usa un microfono, il mixer o la Station della sala.
Scegli le lingue
Apri le lingue di cui il tuo gruppo ha bisogno.
Condividere il codice
Le persone scansionano, scelgono una lingua e seguono.
Un piano per la tua sala.
Scegli un piano mensile o paga un singolo evento. Il consumo segue le lingue che attivi e il tempo in cui restano aperte.
Stima il costo
Cosa è incluso
✓ Sottotitoli, registrazioni, trascrizioni salvate
I piani partono da
$96/mese
Inizia gratis
Solo una stima. Il prezzo finale viene confermato prima del pagamento; distretti ed eventi di grandi dimensioni ricevono un preventivo personalizzato.
Prima di iniziare.
Qualche risposta pratica.
Cosa viene conservato di una lezione?
Con una sessione temporanea, nessuna riga di trascrizione viene scritta nel nostro database. La registrazione è un interruttore separato, disattivato per impostazione predefinita.
Dove vengono elaborati i dati?
L’audio passa da Amsterdam e gli account sono conservati a Stoccolma. OpenAI e Google possono elaborare voce e traduzione fuori dall’UE. Chiedi la nostra panoramica sul trattamento dei dati prima di un pilota.
Gli studenti hanno bisogno di un account?
No. Gli studenti possono partecipare dal browser senza accedere. L’accesso con Feide è in preparazione e non è ancora disponibile.
È un’interpretazione accreditata?
No. Per esami, sessioni valutate o adattamenti soggetti a uno standard di legge, ricorri a un servizio umano qualificato. Koine lo integra.
E i termini specialistici?
I termini specialistici legali, medici o tecnici richiedono una revisione nelle prime settimane di un corso. Ogni dispositivo degli studenti ha anche bisogno di una connessione in aula.
Provalo in una vera lezione.
Gratis: fino a 3 ore in un massimo di 5 lingue per 25 studenti, più un test di 15 minuti in qualsiasi momento. Ti aiutiamo a prepararlo prima della prima lezione.
Mathias, fondatore