To språk sammen
Les lærerens ord ved siden av oversettelsen, så elevene lettere følger timen og bygger ordforråd.
Koine for undervisning
Én undervisningstime. Flere som følger med.
Undervis som vanlig. Elevene leser og lytter på eget språk på telefon, nettbrett eller datamaskin.
Støtte i eget tempo
Læreren kan velge lesemodus for hver tilkoblet elev, blant annet oversettelse som vises ved behov.
Klar for neste time
La en Station stå i klasserommet, eller koble til en datamaskin. Elevene bruker rommets faste QR-kode.
Det samme kurset, fire ganger om igjen.
Internasjonale studenter sitter i forelesninger i morsmålstempo, på et språk de har bestått en test i, men ennå ikke tenker på. Et kursselskap holder det samme kurset én gang for hver språkgruppe.
Med Koine holdes undervisningen én gang. Hver elev leser eller lytter på sitt eget språk, og rommets kode fungerer hele semesteret.
- Ett kurs, fire språkgrupper
- 4×gjennomføringene, instruktørdagene og lokalene
- Det samme kurset med Koine
- 1×én gjennomføring, hver deltaker på sitt eget språk
Et felles språk i foreldremøtet.
I et felles foreldremøte følger foreldrene på telefonen. I en individuell samtale legger dere nettbrettet mellom dere og snakker etter tur.
Sjå samtalar →En enkel måte å komme i gang på.
Kople til lyden
Bruk en mikrofon, mikser eller rommets Station.
Velg språkene
Åpne språkene gruppen trenger.
Del koden
Deltakerne skanner, velger språk og følger med.
Et abonnement for rommet deres.
Velg et månedsabonnement eller betal for ett arrangement. Forbruket følger språkene dere kjører og tiden de er åpne.
Beregn kostnaden
Kva som er inkludert
✓ Teksting, opptak, lagra transkripsjonar
Planar startar på
$96/månad
Start gratis
Berre estimat. Endeleg pris blir stadfesta før du betaler; distrikt og store arrangement blir tilbodne individuelt.
Før dere starter.
Noen praktiske svar.
Hva lagres fra en undervisningstime?
I en midlertidig samling skrives ingen tekstlinjer til databasen vår. Opptak er en egen bryter, avslått som standard.
Hvor behandles dataene?
Lyd formidles via Amsterdam, og kontoer lagres i Stockholm. OpenAI og Google kan behandle tale og oversettelse utenfor EU. Be om behandlingsoversikten vår før en pilot.
Trenger elevene kontoer?
Nei. Elevene kan bli med i nettleseren uten innlogging. Feide-innlogging er under forberedelse og er ikke tilgjengelig ennå.
Er det autorisert tolking?
Nei. Ved eksamen, vurderte økter eller tilrettelegging med lovfestede krav, bruk kvalifisert tolking ved mennesker. Koine kommer i tillegg.
Hva med fagbegreper?
Juridiske, medisinske eller tekniske fagord må gjennomgås de første ukene av et kurs. Hver deltakers enhet trenger også forbindelse i rommet.
Prøv det i en ekte undervisningstime.
Gratis: opptil 3 timer på opptil 5 språk for 25 elever eller studenter, pluss en test på 15 minutter når som helst. Vi hjelper dere med oppsettet før første time.
Mathias Haughom, grunnlegger