To personar, to språk, éi samtale
Kvar person snakkar sitt eige språk og høyrer den andre på sitt — fram og tilbake, med automatisk turtaking.
To personar, to språk, eitt bord.
Ein foreldresamtale, ein innbyggjar i skranken, ein besøkande etter gudstenesta. Tre måtar å gjere det på, frå den same stasjonen.
Delt nettbrett
Nettbrettet ligg flatt mellom dykk, og kvar side les orda til den andre på sitt eige språk.
Eigne telefonar
Kvar person skannar ein QR-kode med sin eigen telefon og lyttar eller les der, i nettlesaren.
Trådlause hovudsett
Opptil tre personar rundt bordet har kvart sitt trådlause hovudsett, og kvart hovudsett høyrer berre sitt eige språk.
Ein samtale, ikkje eit publikum
Samtalemodus gjer to telefonar til ein toveis omsett samtale. Nyttig på ei visning, ein avtale, med ein nabo eller ein leverandør.
Treng de å nå nokon som ikkje er i rommet?
Frå Koine-appen ringjer ein omsett telefonsamtale eit vanleg nummer via Koine sitt eige nummer. Tilgjengeleg som tillegg på førespurnad.
Ein medisinsk, juridisk eller kontraktsmessig samtale treng framleis kvalifisert tolk.