Koine

Дві мови. Одна розмова.

Кожен говорить своєю мовою й розуміє співрозмовника своєю. На стійці реєстрації, на зустрічі з батьками чи за спільним столом.

Спільний планшет

Покладіть планшет між вами. Кожна сторона читає слова співрозмовника своєю мовою.

Власні телефони

Відскануйте код станції й слухайте або читайте в браузері на власному телефоні.

Бездротові гарнітури

До трьох людей за столом можуть чути кожен свою мову в гарнітурі.

Напоготові, щойно комусь потрібно поговорити.

Один раз з’єднайте Station із приміщенням. Працівники можуть почати розмову без входу на планшеті. Використовуйте Wi-Fi приміщення й обирайте мови разом.

Переглянути обладнання й ціни →
Обладнання й експлуатаційні витрати

Станція від нас — планшет і підставка, налаштовані для приміщення, — коштує 5000 NOK (500 USD / 459 EUR) за станцію без ПДВ, оплачується один раз і стає вашою власністю з дворічною гарантією. Програмне забезпечення працює в межах плану організації, який у вас уже є, у тих самих мово-годинах, що й будь-яка інша сесія.

Планшет і його підставка

10-дюймовий планшет на Android або ваш iPad у підставці: вертикально для уроку, горизонтально для розмови.

Бездротові гарнітури

По одній на кожне місце за столом, кожна чує лише свою мову. 2 500 NOK (250 USD / 229 EUR) за гарнітуру, одноразова оплата.

Або орендуйте її

Керована станція, яка належить Koine і яку Koine обслуговує та замінює, коштує 3000 NOK (300 USD / 270 EUR) на рік без ПДВ.

Переглянути Koine Station →

Перш ніж почати.

Кілька практичних відповідей.

Коли варто залучати кваліфікованого перекладача?

Для медичних, юридичних і договірних розмов. Koine підтримує повсякденне спілкування; перевіряйте розуміння й залучайте кваліфікованого перекладача, коли цього вимагають наслідки.

Чи записується розмова?

Запис — це окремий перемикач, типово вимкнений. Для шкіл типово лише наживо. Тимчасова сесія не записує жодного рядка транскрипту в нашу базу даних.

Чи можна використати планшет, який у нас уже є?

Так. Використовуйте підтримуваний Android-планшет або iPad у межах плану вашої організації. Обладнання Station і додаткові гарнітури оплачуються окремо.

Спробуймо біля вашої стійки.

Питання після прибуття, як пройти, повсякденні запити. Ми покажемо вам розмову в обидва боки й допоможемо домовитися, коли залучати кваліфікованого перекладача для медичних, юридичних чи договірних розмов.

Mathias, засновник