Én lenke for alle
Bruk arrangementslenken eller organisasjonens faste side. Lytterne trenger ingen konto.
Ekstern lytting
Den samme samlingen, uansett hvor de er.
Del én lenke med dem som er i rommet, hjemme eller i utlandet. De velger tale eller tekst på eget språk.
Språkene som allerede kjører
Eksterne lyttere deler rommets språktimer. De teller med i abonnementets publikumsstørrelse.
Ved siden av videoen
Behold nettsendingen der den er. Koine leverer oversatt lyd og tekst separat.
En plass for dem som ikke kan komme.
Fra ekstra rom til sofaen hjemme kan deltakerne følge samlingen direkte i nettleseren. Ingen ekstra senderegi er nødvendig.
Se den offentlige siden →Før dere starter.
Noen praktiske svar.
Kostar ein fjernlyttar ekstra?
Ikkje i språktimar — dei lyttar på språkkanalane rommet dykkar alt har opna, og de betaler aldri per lyttar. Kvar plan er dimensjonert for eit vanleg publikum per økt (75 på Lite, 150 på Standard, 500 på Pro, uavgrensa på Campus og arrangementspass), og fjernlyttarar tel med. Ingen blir nokon gong kopla frå; er de jamleg fleire, føreslår vi planen som passar.
Må vi køyre ein videostraum i tillegg?
Nei. Mange organisasjonar køyrer Koine heilt for seg sjølv, for lyd og teksting. Strøymer du video allereie, lat den bli der den er — folk kan sjå straumen din og lytte på sitt språk i Koine samtidig.
Kor langt bak ligg ein fjernlyttar?
Omtrent det same som for nokon i rommet: nokre sekund. Videostraumar ligg vanlegvis langt lenger bak, så fjernlyttarar høyrer ofte omsetjinga før di eiga sending.
Kan folk finne sendingane våre utan ei lenkje?
Ja, viss du vil det. Organisasjonen dykkar får ei permanent offentleg side som viser kva som blir sendt no og kva som kjem, og folk kan følgje den — sjå din side og følgjarar.
Prøv det med deres egne deltakere.
Gratis: opptil 3 timer på opptil 5 språk for 25 lyttere, pluss en test på 15 minutter når som helst. Vi hjelper dere med oppsettet før selve dagen.
Mathias Haughom, grunnlegger