Koine

Un segnale entra. Escono tutte le lingue.

Collega il microfono, il mixer o lo streaming. Il pubblico ascolta la voce tradotta e legge i sottotitoli live sul proprio telefono.

Ascolta

Voce tradotta naturale negli auricolari o nelle cuffie che le persone già usano.

Segui leggendo

Sottotitoli live, con la possibilità di scorrere indietro in ciò che è stato detto.

Condividi una sola sorgente

Traduci un segnale pulito una volta per tutta la sala, invece di chiedere a ogni telefono di captare chi parla.

Una traduzione per lingua, condivisa con la sala.

Koine traduce un segnale chiaro una sola volta per ogni lingua e condivide quella traccia con chiunque la scelga. I partecipanti aprono il link nel browser e seguono sul proprio telefono.

Lingue
132con voce e sottotitoli
Ricevitori da distribuire
0le persone usano i telefoni e gli auricolari che hanno con sé

Inizia con un buon audio.

Il segnale del mixer dà il risultato più chiaro. Funziona anche un microfono vicino a chi parla. Aggiungi nomi e termini specialistici prima della sessione.

Scegli la configurazione audio →

Un modo semplice per iniziare.

  1. Collega l'audio

    Usa un microfono, il mixer o la Station della sala.

  2. Scegli le lingue

    Apri le lingue di cui il tuo gruppo ha bisogno.

  3. Condividere il codice

    Le persone scansionano, scelgono una lingua e seguono.

Un piano per la tua sala.

Scegli un piano mensile o paga un singolo evento. Il consumo segue le lingue che attivi e il tempo in cui restano aperte.

Vedi piani e prezzi →

Prima di iniziare.

Qualche risposta pratica.

Con quanto ritardo rispetto a chi parla?

Di solito pochi secondi; alcune lingue ne richiedono circa dieci. I tempi variano in base alla lingua e all’audio, quindi fai una prova con il tuo oratore prima dell’evento.

Cosa significa ora-lingua?

Una lingua attiva per un’ora. Una sessione di due ore in tre lingue usa sei ore-lingua, indipendentemente dal numero di ascoltatori.

Gli ascoltatori hanno bisogno di un’app?

No. Il codice QR o il link si apre nel browser. L’app Koine, facoltativa, aggiunge note e cronologia.

Ascoltalo con il tuo audio.

Gratis: fino a 3 ore in un massimo di 5 lingue per 25 ascoltatori, più un test di 15 minuti in qualsiasi momento. Ti aiutiamo a prepararlo prima dell’evento.

Mathias, fondatore