Писание в их собственной Библии.
Когда произносится ссылка, кабина её утверждает, и каждый слушатель видит отрывок в своём изданном переводе — не в машинном пересказе.
Произнесённое Писание становится верным опубликованным отрывком.
BibleSense распознаёт произнесённую библейскую ссылку, оставляет контроль кабине и отправляет одобренный отрывок на телефоны и экраны зала.
Распознать
Произнесённая ссылка сопоставляется с задуманной книгой, главой и стихами.
Одобрить
Оператор подтверждает отрывок, прежде чем он появится у кого-то ещё.
Опубликовать
Каждый слушатель получает тот же отрывок в опубликованном библейском переводе на своём языке.
На экране и на их языке в телефоне.
Когда отрывок читают, кабина его одобряет — и он появляется на главном экране и в опубликованном переводе каждого слушателя в тот же миг.
- Опубликованные переводы, не машинный пересказ
- Одобряется в кабине, прежде чем кто-то это увидит
- Опубликованные переводы, с касанием, открывающим библейское приложение
Кабина решает, что появляется.
Распознавание ускоряет работу. Человеческое одобрение держит результат намеренным.
Не пересказанный перевод
Слушатели видят Писание из опубликованного библейского перевода, выбранного для их языка.
Ничего не появляется неодобренным
Кабина проверяет ссылку и отрывок, прежде чем опубликовать их в зале.
Телефоны и экраны остаются вместе
Одобренный отрывок может появиться у слушателей и на дисплее зала в ту же миг.
Вопросы о BibleSense.
Переводит ли BibleSense Библию?
Нет. Использует опубликованные библейские переводы для каждого языка, а не генерирует машинный перевод Писания.
Может ли неверная ссылка появиться автоматически?
Нет. Кабина одобряет отрывок, прежде чем его покажут слушателям или на экране зала.
Где появляется отрывок?
Может появиться на телефоне каждого слушателя, на главном дисплее зала или на обоих.
BibleSense только для церквей?
Сделан для служений, проповедей, библейского учения и других событий, где произнесённое Писание должно появляться в опубликованных переводах.
BibleSense – betal bare når du bruker det.
Alle bibelspråk og lyttere er inkludert. BibleSense bruker ekstra timer fra den felles saldoen, omregnet med kontoens pris for ekstratimer. Lyd måles i påbegynte blokker på 10 sekunder. Pause stopper nye trekk.
Se felles timesaldo →