Koine

让居民都能跟上, 用他们自己的语言。

为议会会议、公开听证和征询会提供实时语音和字幕。在会议厅里或在家都可以。

阅读公共会议指南(PDF)→

一套麦克风系统

使用会议厅现有的讲话信号,会议的主持方式无需任何改变。

给居民一个选择

人们在您开启的语言中选择翻译语音或字幕。

旁听席之外也能参与

同一个浏览器链接可以触达远程跟听的居民。无需安装任何东西。

公开、有会议记录, 而且只用一种语言。

新移民、外来务工人员和难民参加市议会会议时,往往只能听懂大约六成,而讨论的恰恰是对他们影响最大的决定:学校、住房、区划和福利。会议在纸面上是公开的。

Koine 用议事厅现有的麦克风,在旁听席和网上以他们的语言开放会议。

一场听证会的口译员
€400–700每位口译员每天的费用,所以大多数听证会根本没有口译
用 Koine 的同一场会议
$10每语言小时:三小时、三种语言用掉 9 个,不按居民人数收费

简单的入门方式。

  1. 接入音频

    使用麦克风、调音台或房间里的 Station。

  2. 选择语言

    开启您的群体需要的语言。

  3. 分享加入码

    人们扫码,选择语言,然后跟着听。

适合您场地的套餐。

选择月度套餐,或为单场活动付费。用量取决于您开启的语言及其开启时长。

查看套餐与价格 →
估算您的费用
套餐起步价
$96/月
免费开始

仅为估算。付款前确认最终价格,套餐内未用小时不结转。

开始之前。

几个实用解答。

什么时候需要合格的口译员?

对于具有法律约束力的程序以及影响个人权利的谈话,请使用合格的口译服务。Koine 提供的是帮助人们跟上公共会议的语言支持。

会议结束后会保留什么?

公共部门场次仅限实时:会后不保留任何会议录音或转写。账户和运营数据按我们的隐私政策另行处理。

它能处理规划和预算类术语吗?

先安排一次术语审核。法律、规划和预算词汇的机器翻译需要这一步,而且每部手机在议事厅和旁听席都需要网络连接。

音频在哪里处理?

音频经阿姆斯特丹中转;账户存储在斯德哥尔摩。AI 处理可能在欧盟以外进行。我们为您的安全和采购审查提供相关文档。

起点是 一场公开会议。

试点前选好语言、测试会议厅音频,并商定数据处理方式。我们会协助您的书记员、宣传团队和 IT 人员做好准备。

Mathias,创始人